Campo

PARÍS, 10 jun (Reuters) – La rusa Anastasia Pavlyuchenkova
mantuvo un rendimiento constante el jueves para vencer a una
errática Tamara Zidansek y alcanzar la final del Abierto de
Francia, sacando a relucir todas su experiencia para ganar por
7-5 y 6-3.La eslovena Zidansek, número 85 del mundo, tuvo un gran
comienzo, con un agresivo estilo con el que logró un temprano
‘break’, pero Pavlyuchenkova logró contrarrestar los mejores
golpes de su rival y terminó imponiendo al final su solidez.Zidansek -debutante como Pavlyuchenkova en semifinales de un
Grand Slam- conectó 27 golpes ganadores, pero tuvo problemas
para frenar sus errores en momentos clave del partido,
entregando el primer set con una doble falta.Pavlyuchenkova, de 29 años, se puso 4-1 por delante en la
segunda manga y después frustró un intento de remontada de la
eslovena, haciéndose con la victoria cuando su oponente lanzó
fuera un revés.La tenista rusa llegó así a su primera final de Grand Slam
en su quincuagésimo intento, rompiendo el récord anterior de la
italiana Roberta Vinci, que llegó a la final del Abierto de
Estados Unidos en 2015 en su participación número 44 en uno de
los ‘majors’.En la final se enfrentará ahora a la ganadora de la otra
semifinal, entre la griega Maria Sakkari y la checa Barbora
Krejcikova. Cualquiera de ellas conquistaría por vez primera un
torneo de Grand Slam.
(Reporte de Martyn Herman; editado en español por Carlos
Serrano)

Fuente: La Nación

LONDRES, 10 jun (Reuters) – La administración estatal de
reservas de China planea vender sus existencias de cobre,
aluminio y zinc en un programa que se espera que dure hasta
finales de 2021, dijo el proveedor de información chino Shanghai
Metal Exchange Market (SHMET).La Administración Nacional de Alimentos y Reservas
Estratégicas planea ofrecer el material directamente a los
actores de la cadena de suministro al final de cada mes, dijo
SHMET, que no mencionó las cantidades en cuestión.La administración de reservas no estuvo disponible de
inmediato para hacer comentarios.La noticia hizo que los precios de referencia del cobre en
la Bolsa de Metales de Londres (LME) bajaran un 0,8% a
9.900 dólares por tonelada a las 1530 GMT, según analistas.”El cobre está en el punto de mira esta mañana debido a los
informes de que (la administración de reservas) planea vender
material hasta finales de año”, dijo Alastair Munro de la
correduría Marex.China está buscando liberar 800.000 a 900.000 toneladas de
aluminio primario de sus reservas estatales tan pronto como el
próximo mes para aliviar los altos precios del metal, dijo la
consultora CRU en una nota a los clientes, citando contactos del
mercado local.
(Reporte de Zandi Shabalala y Tom Daly
Editado en español por Javier López de Lérida)

Fuente: La Nación

WASHINGTON, 10 jun (Reuters) – El líder de la mayoría en el
Senado de Estados Unidos, Chuck Schumer, dijo que lanzará una
investigación sobre los recientes ataques informáticos de alto
perfil contra agencias del Gobierno y empresas para determinar
si es necesario redactar un proyecto de ley que responda a estos
delitos.”Hoy le pido al presidente Gary Peters de nuestro Comité de
Seguridad Nacional y a los demás jefes de los comités
pertinentes que comiencen una revisión de estos ataques a nivel
gubernamental y determinen qué legislación puede ser necesaria
para contrarrestar la amenaza del delito cibernético”, afirmó.Schumer señaló que el sistema de metro de la ciudad de Nueva
York fue víctima de un ataque informático a principios de junio.Esto se produjo inmediatamente después de que Colonial
Pipeline tuviera que cerrar algunas operaciones, lo que provocó
la interrupción del suministro de combustible en el sureste de
Estados Unidos como resultado de un ciberataque.Esta semana, JBS USA, una empresa empacadora de
carne, pagó un rescate equivalente a 11 millones de dólares
después de que se interrumpieran sus operaciones en Norteamérica
y Australia.Schumer también dijo que busca un aumento de 500 millones de
dólares en el presupuesto de la Agencia de Seguridad de
Infraestructura y Ciberseguridad de Estados Unidos para
responder a estos incidentes.No dijo qué otras leyes podrían considerarse después de la
indagación del Senado.
(Reporte de Richard Cowan. Editado en español por Marion
Giraldo)

Fuente: La Nación

BEIJING (AP) — El cohete que llevará a los primeros habitantes de la nueva estación espacial orbital china ha sido trasladado a la plataforma de lanzamiento una semana antes de la fecha programada para su despegue.El plan es que los tres astronautas vivan en la estación espacial durante tres meses, superando por mucho el periodo de cualquier misión espacial china previa. Allá realizarán caminatas espaciales, trabajo de construcción y mantenimiento y experimentos científicos.La sección principal de la estación Tianhe, o Armonía Celestial, fue lanzada a la órbita el 29 de abril. La nave de carga enviada el mes pasado llevó combustible, alimentos y equipo a la estación espacial como parte de los preparativos para la misión tripulada.El cohete Long March-2F Y12 que impulsa a la nave espacial Shenzhou-12 fue trasladado el miércoles a la plataforma del Centro de Lanzamiento Satelital Jiuquan, ubicado en el noroeste de China, anunció la Oficina de Ingeniería Espacial Tripulada de China en un breve comunicado. La fecha tentativa de lanzamiento es el próximo miércoles.La agencia espacial planea realizar un total de 11 lanzamientos hasta finales del año próximo, con el fin de entregar dos módulos de laboratorio para expandir la estación de 70 toneladas, junto con suministros y personal. El lanzamiento de la semana entrante será el tercero de ellos y la primera de las cuatro misiones planeadas con tripulación.Otra misión con cargamento está planeada para septiembre, poco después de que una tripulación de reemplazo sea enviada a la estación, de acuerdo con los reportes.China informó en marzo que el grupo de astronautas que entrena para las misiones tripuladas próximas está conformado por una combinación de viajeros espaciales experimentados y recién llegados e incluye mujeres.

Fuente: La Nación

LONDRES (AP) — En el que habría sido el cumpleaños 100 del príncipe Felipe, su hijo menor dijo que él no habría ansiado las celebraciones para la ocasión.En una entrevista con la BBC que se transmitió el jueves, el príncipe Eduardo, de 57 años, dijo que a la familia real le habría “encantado” la oportunidad de que Felipe pudiera experimentar su centenario, incluso a pesar de que su fallecido padre habría sido renuente a “todo el escándalo y la molestia”.“Creo que realmente no ansiaba el centenario, incluso aunque nosotros sí”, dijo Edward.“Todos tendrán sus propias memorias”, dijo Eduardo. “Era esa especie de persona extraordinaria, una vez que la conoces nunca la olvidas”.Felipe murió el 9 de abril de 2021, apenas dos meses antes de su 100mo cumpleaños. Su funeral, realizado poco más de una semana después fue modesto en el Castillo de Windsor, limitado a 30 asistentes a la capilla de San Jorge por las restricciones del coronavirus. Lo más doloroso fue ver a la reina Isabel II, la esposa de Felipe por 73 años, sentada sola en una banca de la capilla.Al reflexionar sobre el funeral de su padre en medio de la pandemia, Eduardo dijo que fue un día “extraordinario” pero “extraño”.La reina, de 95 años, celebró la fecha plantando una nueva variedad de rosa nombrada en honor a su esposo. La Rosa Duque de Edimburgo se plantó en los jardines del Castillo de Windsor.Felipe, quien nació en la isla griega de Corfú el 10 de junio de 1921, se casó con la entonces princesa Isabel en 1947 — cinco años antes de que ella se convirtiera en reina. La reina ha descrito a su esposo, quien se convirtió en el consorte real británico que más años rindió servicio, como su “fortaleza y permanencia”.El príncipe Carlos, de 72 años, también honró a su fallecido padre el jueves con una publicación en redes sociales en la cuenta de Instagram que comparte con su esposa Camila. En la publicación incluyó una fotografía de un pequeño Carlos tomado la mano de su padre mientras Felipe, quien lleva un traje con doble solapa y gafas para sol, lo saludaba tras regresar a casa de un viaje a Malta en 1951.“Recordamos al duque de Edimburgo en el que habría sido su 100mo cumpleaños”, dice la publicación.

Fuente: La Nación

LA PAZ, Bolivia (AP) — Motivada por sus buenos resultados en la última doble fecha de las eliminatorias mundialistas, Bolivia fue la primera selección en llegar a Brasil para la Copa América.La Verde inició el jueves sus entrenamientos en Goiania, ciudad en el centro oeste de Brasil, donde enfrentará a Paraguay el próximo lunes por el Grupo A. Argentina, Chile y Uruguay completan la llave.El equipo dirigido por el técnico venezolano César Farías llega entonado al torneo continental tras el empate 1-1 que el martes arrancó de visitante ante Chile. Cinco días antes, los bolivianos vencieron 3-1 a Venezuela. Marcelo Moreno Martins, su goleador histórico, remeció las redes en ambos partidos.Tras un flojo comienzo en las eliminatorias, Bolivia no ha perdido en las últimas tres fechas, con dos empates y una victoria. Los resultados le dejaron en el octavo puesto, con cinco puntos, entre diez equipos, levantando el ánimo para enfrentar el torneo continental.“Con todas las dificultades que tenemos, hemos sacado cuatro puntos en dos fechas seguidas de la eliminatoria. Quiere decir que algo estamos haciendo bien. Cuando puede, Bolivia juega buen fútbol y cuando no, se defiende bien”, dijo Farías después del partido ante Chile en Santiago.Farías ratificó para la Copa América el mismo grupo de 26 jugadores que enfrentó a Venezuela y Chile en las eliminatorias, combinando experiencia y juventud.Plantel de Bolivia:Arqueros: Carlos Lampe (Always Ready), Javier Rojas (Bolívar), Rubén Cordano (Bolívar)Defensores: Diego Bejarano (Bolívar), Óscar Ribera (Blooming), Luis Haquín (Deportes Melipilla, Chile), Jairo Quinteros (Bolívar), Luis Barbosa (Aurora), Adrián Jusino (Larisa, Grecia), José Sagredo (The Strongest) y Enrique Flores (Always Ready).Mediocampistas: Ramiro Vaca (The Strongest), Erwin Saavedra (Bolívar), Diego Wayar (The Strongest), Leonel Justiniano (Bolívar), Erwin Junior Sánchez (Blooming), Boris Céspedes (Servette Ginebra, Suiza), Juan Carlos Arce (Always Ready), Roberto Fernández (Bolívar), Moisés Villarroel (Wilstermann).Delanteros: Juan Carlos Arce (Always Ready), Jeyson Chura (The Strongest), Henry Vaca (Oriente Petrolero), Marcelo Martins (Cruzeiro, Brasil), Luis Ramallo (Always Ready), Jaume Cuéllar (SPAL, Italia) y Gilbert Álvarez (Wilstermann).

Fuente: La Nación

ROMA (AP) — En cierto sentido, parece apropiado que Italia, el primer país europeo desbordado por el coronavirus, albergue el partido inaugural del Campeonato Europeo.Por más de que la Euro 2020 arranque en el 2021.La multitud más grande congregada en Italia en un año y medio presenciará una selección azzurra decidida a pelear por el título en su debut ante una Turquía que buscará dar la sorpresa el viernes en el Stadio Olímpico de Roma.“Esperamos un año por el Campeonato Europeo. No vemos la hora de escuchar a 15.000 personas cantando el himno nacional”, declaró el veterano zaguero Leonardo Bonucci. “El fútbol con aficionados en las tribunas es otro deporte”.Italia sufrió la humillación de no clasificarse para la Copa Mundial del 2018, pero ganó sus diez partidos de la fase clasificatoria a la Eurocopa y lleva 27 partidos sin perder.“Vamos por el título”, dijo Bonucci. “Otras selecciones tienen más experiencia, pero podemos jugar con cualquiera. No tenemos un (Romelu) Lukaku o un Cristiano Ronaldo. Nuestro fuerte es el juego en conjunto”.Turquía sumó cuatro puntos contra Francia en la fase clasificatoria, incluida una victoria 2-0 sobre el campeón mundial, y perdió un solo encuentro, para terminar segunda en su grupo.“Nos enorgullecemos de estar en este torneo y de jugar el partido inaugural”, expresó el técnico turco Senol Günes. “Siempre hay sorpresas en los partidos inaugurales. Esperamos poder dar una”.Habrá un trasfondo político en el duelo ya que el primer ministro italiano Mario Draghi calificó de “dictador” al presidente turco Recep Tayyip Erdogan en abril. Los turcos exigieron que se retractase, lo que no sucedió.Ni Draghi, quien está en la cumbre del G7, ni Erdogan estarán en la cancha el viernes.Gales y Suiza, los otros integrantes del Grupo A, se medirán el sábado en Bakú, Azerbaiyán.Las defensasItalia ganó sus últimos ocho encuentros sin ceder un solo gol y tiene la valla invicta en 20 de los 32 partidos jugados desde que Roberto Mancini asumió su conducción.Si bien Gianluigi Buffon se retiró de la selección, el arco sigue bien resguardado con Gianluigi Donnarumma, de 22 años. Bonucci y el capitán Giorgio Chiellini forman una sólida dupla de zagueros centrales con amplia experiencia.La defensa es también uno de los puntos fuertes de Turquía, a la que le anotaron apenas tres goles en la fase clasificatoria y silenció a artilleros como Memphis Depay y Erling Haaland.Los goleadoresLos dos equipos cuentan con goleadores de talla.Ciro Immobile obtuvo el Balón de Oro de Europa al igualar una marca de la Serie A con 36 tantos en la temporada 2019-20.Burak Yilmaz, por su parte, está segundo en la lista de máximos artilleros de la selección turca con 29 dianas. Solo lo supera Hakan Sukur, ya retirado, con 51.

Fuente: La Nación

El tenista argentino Sebastián Báez se clasificó este jueves para los cuartos de final del Challenger de Bratislava, que reparte premios por 66.640 euros, tras imponerse sobre el portugués Frederico Ferreira Silva por 6-3, 5-7 y 6-4Báez, ubicado en el puesto 185 del ranking mundial de la ATP, consumó su victoria sobre Ferreira Silva (168) en dos horas y 35 minutos, y jugará su próximo partido ante el vencedor del cruce que animarán más tarde el eslovaco Josef Kovalik (127) y el alemán Mathias Bachinger (246).En el mismo certamen, su compatriota Facundo Mena (250), quedó eliminado al perder su partido de los octavos de final ante el turco Cem Ilkel (199) por 6-3 y 6-4 en una hora y 37 minutos.Los tenistas argentinos conquistaron este año cinco torneos de la categoría Challenger, la que le sigue en importancia a los ATP: el bonaerense Sebastián Báez se coronó campeón en Concepción y Santiago, ambos en Chile, y también en Zagreb, Croacia; el porteño Juan Manuel Cerúndolo lo hizo en Roma, Italia; y el cordobés Pedro Cachín se impuso en Oeiras, Portugal.

Fuente: La Nación

La función de realizar llamadas de WhatsApp ya está disponible en los dispositivos de smartphones básicos con sistema operativo KaiOS, casi dos años después de la llegada del servicio de mensajería instantánea a esta línea de feature phones.KaiOS Technologies y WhatsApp han lanzado una actualización que permite a los dispositivos básicos que utilizan KaiOS utilizar la voz sobre protocolo de Internet (VoIP, por sus siglas en inglés) de Whatsapp, según un comunicado en la web oficial de KaiOS. Esto permite realizar llamadas de voz con una conexión WiFi o con los datos móviles.Nord CE 5G.Así es el nuevo smartphone de OnePlus, con cámara triple y carga ultrarrápidaLas llamadas están disponibles en dispositivos KaiOS equipados con la última versión de WhatsApp (2.2110.41) y con un mínimo de 512 MB de memoria RAM. Para activar el servicio, los usuarios deben aceptar la notificación de actualización de la ‘app’, mientras que la VoIP estará integrado en la última versión de WhatsApp, presinstalada en móviles nuevos.Para llevar a cabo una llamada, los usuarios con KaiOS deben acceder al chat de WhatsApp del usuario al que quieren llamar, pulsar el botón de opciones y, allí, indicar que quieren realizar una ‘Llamada de voz’.De este modo, la empresa ha destacado que ahora los usuarios pueden realizar llamadas por WhatsApp utilizando WiFi o datos móviles sin necesidad de gastar minutos de llamadas ordinarias, y que con la nueva función,tras la llegada de WhatsApp en 2019, pueden “asegurar que incluso las poblaciones desatendidas tengan acceso a una tecnología necesaria para comunicarse de un modo simple y rentable”.La compañía ha destacado que son el único sistema operativo de móviles básicos asequibles que incluye soporte para WhatsApp de manera nativa, e informa de que la app de mensajería es la aplicación externa al sistema con un mayor número de usuarios activos al mes en dispositivos KaiOS en todo el mundo.KaiOS es un sistema operativo dirigido a móviles inteligentes básicos, es decir, teléfonos que poseen funciones fundamentales y poca memoria. Actualmente, está presente en más de 150 millones de dispositivos en todo el mundo.

Fuente: La Nación