Campo

Por Julia Symmes CobbBOGOTÁ, 21 jul (Reuters) – El continente americano está
enfrentando una pandemia entre quienes no han sido vacunados,
dijo el miércoles la Organización Panamericana de la Salud
(OPS), en una advertencia sobre las naciones con bajas tasas de
inmunización que están reportando nuevos incrementos de casos de
COVID-19.El organismo regional reiteró su llamado a acelerar las
donaciones de vacunas para las naciones vulnerables.”Nos enfrentamos a una pandemia de los no vacunados y la
única forma de detenerla es expandiendo la inmunización”, dijo
la directora de la OPS, Carissa Etienne, en rueda de prensa.”Las vacunas son críticas, incluso aunque no tengan una
efectividad del 100″, añadió.El comienzo de las vacunaciones en Haití -sumergido en una
grave crisis política luego del asesinato del presidente Jovenel
Moise- destaca que los países están listos para recibir más
donaciones, añadió.
(Reporte de Julia Symmes Cobb. Editado en español por Marion
Giraldo)

Fuente: La Nación

MADRID, 21 jul (Reuters) – Un conductor de tren y un antiguo
alto cargo ferroviario serán juzgados en España por el peor
accidente ferroviario del país ocurrido en décadas, que mató a
decenas de personas en 2013, dijo el martes un tribunal de la
región de Galicia.El tren descarriló y se estrelló contra un muro de hormigón
en las afueras de Santiago de Compostela en julio de 2013, tras
acercarse a una curva a más del doble del límite de velocidad
autorizado en ese trozo de vía, matando a 80 personas.La Fiscalía pide penas de cuatro años de prisión para el
maquinista del tren y el jefe de seguridad de tráfico en el
cargo cuando empezó a funcionar la ruta.Ambos están acusados de 80 delitos de homicidio por
imprudencia profesional grave, 145 delitos de lesiones por
imprudencia profesional grave y un delito de daños.Aún no se ha fijado la fecha de inicio del juicio.
La investigación ha durado casi ocho años, ya que se prolongó
para determinar las posibles responsabilidades de otros altos
cargos que finalmente fueron desestimadas.
(Reporte de Emma Pined; edición de Clara-Laeila Laudette y
Sandra Maler; traducción de Flora Gómez en la redacción de
Gdansk)

Fuente: La Nación

(Actualiza con respuesta Europea. Cambia redacción y agrega
firma de autores)Por Michael Holden y William JamesLONDRES, 21 jul (Reuters) – El Reino Unido exigió el
miércoles un nuevo acuerdo a la Unión Europea para supervisar el
comercio post-Brexit que involucra a Irlanda del Norte, apenas
un año después de que cerró el trato, lo que fue inmediatamente
rechazado por Bruselas.El protocolo con Irlanda del Norte formó parte del acuerdo
del Brexit, respaldado por el primer ministro Boris Johnson, que
finalmente selló el divorcio de Gran Bretaña de la UE cuatro
años después de que los votantes apoyaron la salida en un
referéndum.Las empresas de Irlanda del Norte dicen que perjudica el
comercio, y algunos grupos probritánicos han protestado por lo
que dicen que es un debilitamiento de los lazos con Gran
Bretaña, planteando la preocupación de un retorno a la violencia
que asoló la provincia durante tres décadas.”No podemos seguir como hasta ahora”, dijo el ministro del
Brexit, David Frost, en el Parlamento.Frost dijo que Londres quería un nuevo “equilibrio” para
eliminar la supervisión del acuerdo por parte de la UE, y que
Gran Bretaña ya tenía derecho a desviarse unilateralmente de
algunas partes del mismo.El vicepresidente de la Comisión Europea, Maros Sefcovic,
fue claro al afirmar que el protocolo no se podía volver a
redactar, ya que Johnson y Frost lo habían negociado.”No aceptaremos una renegociación del protocolo”, dijo.
“Respetar las obligaciones legales internacionales es de suma
importancia”.El protocolo aborda el mayor problema del divorcio: cómo
garantizar la delicada paz que trajo a la provincia un acuerdo
1998 con la mediación de Estados Unidos -manteniendo una
frontera abierta- sin crear una puerta trasera a través de la
vecina Irlanda al mercado único de la UE de 450 millones de
personas.En esencia, exige controles de mercancías entre el
territorio continental británico e Irlanda del Norte, que sigue
formando parte del espacio aduanero de la UE.El protocolo ha resultado ser una carga para las empresas y
un anatema para los unionistas, que apoyan ferozmente que la
provincia siga formando parte del Reino Unido. El acuerdo del
Brexit fue firmado y aprobado por el Parlamento británico en
diciembre de 2020.
(Información de William James y Michael Holden;
editado por William Schomberg y Guy Faulconbridge,
traducido por Michael Susin en la redacción de Gdansk)

Fuente: La Nación

TOKIO (AP) — Los esfuerzos del gobierno por impedir un aumento en los contagios del coronavirus restringiendo el consumo de alcohol durante los Juegos Olímpicos de Tokio tropiezan con la indiferencia y la frustración de los residentes de la ciudad tras más de un año de pandemia y contradicciones.La municipalidad de Tokio pidió a los bares y restaurantes de la capital que cierren a las ocho de la noche para impedir que la gente socialice y mantenga un contacto estrecho con desconocidos, pero el estado de emergencia decretado por las autoridades no frena a muchos. Los bebedores se instalan afuera de los locales y muchos bares de esta ciudad con una intensa vida nocturna se llenan de clientes desafiantes.“Nadie se convence cuando (el gobierno) victimiza a quienes beben alcohol sin demostrar prueba científica decente alguna, mientras que al mismo tiempo sigue adelante con los juegos olímpicos”, expresó Mio Maruyama, empleada de 28 años del sector de bienes raíces, mientras conversaba con colegas en el barrio de Shinjuku.Dijo que le interesaba ver los juegos, sobre todo deportes nuevos como el skateboarding, y al astro japonés de la NBA Rui Hachimura. “Pero cuando veo cómo los políticos juegan con esto”, manifestó. “no me dan muchas ganas de apoyar este evento”.“No es que estemos violando las reglas por el simple hecho de cuestionar la inconsistencia entre las palabras y las acciones de los políticos”, declaró, aludiendo a una recepción de 40 personas organizada por el Comité Olímpico Internacional el domingo, a la que fueron el primer ministro y la gobernadora de Tokio. “Cuando ves esas cosas, bien podrías pensar que los rebeldes pueden tener razón”.La recepción del COI se produjo en momentos en que el público tenía prohibido ir a fiestas e incluso asistir a los eventos olímpicos. A muchos japoneses les molesta sobremanera ese contraste. Y no se están quedando en casa.Alrededor de las nueve y media de la noche en Shinjuku, la terminal de trenes más transitada del mundo estaba llena de gente. Había menos personas que en épocas normales, pero abundaban las luces de neón en los barrios con bares y restaurantes que permanecían abiertos después de las ocho.Había numerosos clientes en Las tiendas de comestibles y otros artículos que no cierran. Cerca de una de ellas, algunos individuos con bebidas en las manos conversaban con personal municipal que les pedía que se abstuviesen de beber y de reunirse al aire libre.En una tranquila calle de Shinjuku, Naoto Suga tomó una lata de un licor con sabor a limón que un amigo le acababa de traer. Se sentaron en el cordón de la vereda, junto con una docena de personas que bebían en la calle.“Venimos aquí todas las noches desde hace tres días”, dijo Suga, quien tiene 25 años y trabaja en una tienda cercana.“No creo que los juegos olímpicos hayan creado esta situación. Ya antes de los juegos las medidas como el estado de emergencia no se cumplían a cabalidad y creo que esto está empeorando las cosas”, sostuvo. “La gente está acostumbrada al estado de emergencia, ya no se lo toma tan en serio”.Suga, quien no se ha vacunado contra el COVID-19 todavía, lamenta la lentitud con que se está vacunando a la gente en Japón, sobre todo a los jóvenes. Solo el 22% de la población está inmunizada y, si bien todas las personas mayores de 12 años pueden recibir vacunas, los jóvenes están últimos en la lista.“Para ser honesto, estoy a favor de que hagamos los juegos. Es mejor realizarlos que no hacerlo, dada la deuda contraída en las obras” para la justa, expresó. “Pero no hay un deporte en particular que me llame más la atención. Perdí el interés” en los juegos.

Fuente: La Nación

El líder del Partido Laborista, en aislamiento después de que uno de sus hijos haya dado positivoMADRID, 21 Jul. 2021 (Europa Press) -El Ministerio de Salud de Reino Unido ha notificado este miércoles otros 44.104 contagios de COVID-19, una cifra inferior a los más de 46.500 registrados el martes pero aún por encima de la marca de los 40.000.Asimismo, las autoridades sanitarias británicas han constatado 73 fallecidos a causa de la enfermedad en las últimas 24 horas, frente a los 96 confirmados el martes. Con estas cifras, los totales de Reino Unido se han elevado hasta los 5.563.006 contagios y 128.896 muertos debido a la COVID-19 desde que comenzó la pandemia.Reino Unido levantó el lunes la mayoría de las restricciones que quedaban vigentes para contener la pandemia. Las autoridades fían el progreso de la situación de la pandemia con el plan de vacunación en el país, que han tildado de “exitoso” en varias ocasiones.Los datos del Ministerio de Salud muestran que, hasta este miércoles, el 88,1 por ciento de la población británica ha recibido la primera dosis de la vacuna contra la COVID-19, mientras que el 69,1 por ciento tiene la pauta completa.Por otro lado, el líder del Partido Laborista, Keir Starmer, se ha visto obligado a autoaíslarse este miércoles, después de que uno de sus hijos haya dado positivo por COVID-19 a la hora de la comida. Starmer ha conocido la noticia después de participar en la sesión de preguntas y respuestas al primer ministro, Boris Johnson, en la Cámara de los Comunes. Johnson también se encuentra en aislamiento por otro contacto estrecho con el ministro de Salud, Sajid Javid, que dio positivo el sábado.Según informa Sky News, Starmer ha dado negativo en una prueba diagnóstica de la COVID-19 en la mañana de este mismo miércoles. Junto al líder laborista, que ha tenido que guardar cuatro cuarentenas por contactos estrechos desde que comenzó la pandemia, tendrá que aislarse el resto de su familia. “Sé que es mi responsabilidad seguir las reglas”, ha señalado Starmer en su cuenta de la red social Twitter.

Fuente: La Nación

Las acciones de la compañía se anotaban un alza del 26,74% en la media sesiónMADRID, 21 Jul. 2021 (Europa Press) -La brasileña VTEX, empresa proveedora de una plataforma de comercio digital de ‘software como servicio’ (SaaS) para marcas empresariales y minoristas, ha levantado 361 millones de dólares (306 millones de euros) en su salida a Bolsa en Nueva York.La compañía ha vendido 19 millones de acciones, bajo el símbolo ‘VTEX’ a un precio de 19 dólares (16,1 euros), por encima del rango de entre 15 y 17 dólares (12,6 y 14,3 euros) proyectado por la firma. Con el precio alcanzado en su debut, la valoración de la compañía se sitúa en aproximadamente 3.600 millones de dólares (3.052 millones de euros).Con estos números, la firma brasileña ha superado todas sus expectativas, entre las que se incluían una capitalización de hasta 3.200 millones de dólares (2.700 millones de euros) y una recaudación de entre 285 y 323 millones de dólares (240 y 272 millones de euros).La oferta ha consistido en 13,8 millones de acciones ofrecidas por VTEX y 5,12 millones de títulos ofrecidas por los accionistas vendedores de VTEX. La compañía también se propone conceder a los suscriptores una opción de 30 días para comprar un máximo de 2,85 millones de acciones ordinarias de clase A adicionales.Con su salida a Bolsa, la empresa pretende utilizar los ingresos netos de la oferta pública inicial para fines corporativos generales.JPMorgan, Goldman Sachs y Bank of America han ejercido como coordinadores globales de la operación. KeyBanc Capital Markets, Morgan Stanley e Itaú BBA han sido los’bookrunners’ conjuntos de la oferta propuesta.Alza del 26,74%.En su estreno en el Nasdaq, las acciones de la compañía se anotan un alza del 26,58% en la media jornada, para alcanzar un precio de 24,05 dólares (20,4 euros).La firma ofrece una plataforma de comercio digital de ‘software’ como servicio para marcas empresariales y minoristas. Su plataforma permite a sus clientes ejecutar su estrategia de comercio, incluyendo la construcción de tiendas ‘online’, integración y gestión de pedidos a través de diferentes canales, así como la creación de ‘marketplaces’ para vender productos de terceros.Su plataforma cuenta con la confianza de más de 2.000 clientes con más de 2.500 tiendas ‘online’ activas en 32 países para conectar con sus consumidores.El pasado mes de octubre, la plataforma de ‘ecommerce’ levantó 225 millones de dólares (190 millones de euros) en una ronda de financiación de la Serie D, con la que alcanzó una valoración corporativa de 1.700 millones de dólares (unos 1.440 millones de euros) y pasó al estatus de ‘unicornio tecnológico’.

Fuente: La Nación

Mayor Oreja: “Lo que tenemos no son políticos sino inventores, que quieren cambiar la biología, la identidad, el país”VALÈNCIA, 21 Jul. 2021 (Europa Press) -El cardenal arzobispo de Valencia, Antonio Cañizares, ha advertido este miércoles, en alusión a Cuba, sobre “la gran mentira que envuelve el marxismo, a su fracaso, porque rompe la unidad”, y ha señalado que “en España también tenemos ideologías totalitarias y parece que estamos ciegos porque nos van a llevar al fracaso”.Así se ha pronunciado en su intervención al presidir la clausura del curso de verano ‘La Monarquía Española: tradición y futuro’, organizado por la Universidad Católica de Valencia (UCV) y la Universidad Cardenal Herrera CEU. También ha participado el emxinistro Jaime Mayor Oreja.Durante su dircurso, el cardenal Cañizares ha apelado a “un concepto prepolítico, la unidad, donde están incluidos tantos aspectos como el respeto, la libertad, la convivencia”. Según ha indicado la UCV en un comunicado, precisamente Cañizares ha publicado este miércoles una tribuna sobre Cuba donde se ha referido a “la gran mentira que envuelve el marxismo, a su fracaso, porque rompe la unidad”.Al respecto, Cañizares ha señalado en su parlamento que “en España también tenemos ideologías totalitarias y parece que estamos ciegos porque nos van a llevar al fracaso”. Y me remito a datos históricos”, ha advertido.En este sentido, ha expresado públicamente su adhesión a la unidad de España y a la Corona, reconociendo que “su papel siempre ha sido decisivo, sobre todo el de sus dos últimos reyes, don Juan Carlos y don Felipe”. “Me siento orgulloso de pertenecer a este gran pueblo que es España, también de nuestra lengua”, ha señalado.Además, ha aseverado: “Hay que apreciar lo que somos, pues la ideología marxista desprecia lo que somos, una gran nación con un gran proyecto. Hay que caminar con futuro y con esperanza”.Mayor orejaPor su parte, Jaime Mayor Oreja ha anunciado un proyecto de la sociedad civil de movilización, que ofrece una alternativa cultural: “Lancemos una brújula en los próximos meses, una alternativa cultural en los fundamentos que se atacan con especial saña en España; hay que hacer un esfuerzo de movilización, no sólo frente a los indultos, sino por el reemplazo de un orden social por otro”.Así, en su opinión, hay que combatir la tendencia política “que trata no sólo de destruir un régimen constitucional; se trata de un proyecto de ingeniería social que tiende a cambiar la mentalidad de las personas. Lo que tenemos no son políticos, sino inventores, que quieren cambiar la biología, la identidad, el país”. “Su ceguera la envuelven en un supuesto progresismo, y el silencio de los demás es su principal cómplice”, ha apostillado.”¿Qué se está enfrentando a nuestros fundamentos? ¿Y por qué esta actuación del socialismo si en estos cuarenta años de democracia la izquierda ha gobernado más que la derecha?. El partido socialista se ha transformado y no combate sólo la Iglesia o la Corona, sino a la familia. Por eso son tan importantes estos cursos, porque tenemos que acabar con la resignación y el silencio. Han aprobado cinco leyes terribles en cuatro meses”, ha subrayado Mayor Oreja.Por su parte, el rector de la UCV, José Manuel Pagán, ha hecho hincapié en la importancia de que universidades como las organizadoras del curso, “que comparten misión, visión e identidad”, ofrezcan “una alternativa cultural fundamentada en el pensamiento clásico y cristiano que descanse en conceptos como el de persona, la verdad o el bien común”.En el cierre del seminario ha intervenido igualmente Vicente Navarro de Luján, rector de la Universidad Cardenal Herrera CEU, para apelar a la misión universitaria: “Hace ya muchos años, un gran catedrático, García Morente, pronunciaba una conferencia que luego se publicó donde se preguntaba por las funciones de la Universidad. Señalaba la necesidad de que no fuera un ghetto sin conexión con las preocupaciones sociales; por eso en estos momentos, que nuestras universidades hayamos tomado estos dos temas es el reflejo de nuestra voluntad de estar en relación constante con la realidad social”.

Fuente: La Nación

La firma de servicios petroleros Baker Hughes redujo un 65 por ciento sus pérdidas netas atribuidas en el segundo trimestre de 2021 en comparación con el mismo periodo del año pasado, hasta situarlas en 68 millones de dólares (57,8 millones de euros), según ha informado este miércoles al presentar su cuenta de resultados trimestral.Los ingresos entre abril y junio fueron de 5.142 millones (4.368 millones de euros), un 8,6 por ciento más. Por segmentos de negocio, los servicios para campos petrolíferos facturaron 2.358 millones (2.003 millones de euros), un 7,2 por ciento más, mientras que el equipamiento supuso unos ingresos de 637 millones (541 millones de euros), un 1,4 por ciento más.El área de turbomaquinaria y soluciones de procesado facturó 1.628 millones (1.383 millones de euros), un 9,6 por ciento más, al tiempo que el negocio de soluciones digitales facturó 520 millones de dólares (442 millones de euros), un 10,6 por ciento más.Los costes asociados a los ingresos fueron de 4.166 millones (3.539 millones de euros), un 2,7 por ciento más, mientras que los gastos de venta, generales y administrativos se elevaron un 8,8 por ciento, hasta 642 millones (545 millones de euros).En el conjunto del primer semestre del año, Baker Hughes se anotó unas pérdidas netas atribuidas de 520 millones (442 millones de euros), un 95 por ciento menos que en el mismo periodo del año pasado, tras una caída del 2,3 por ciento de los ingresos, hasta 9.924 millones (8.430 millones de euros).

Fuente: La Nación