Campo

En julio de 1996, cuando el escritor y artista William Burroughs (1914-1997) tenía 82 años, se organizó la muestra Ports of Entry, que homenajeaba su carrera en en el Museo de Arte de Los Ángeles, al cuidado de Robert Sobieszek. El poeta beatnik Allen Ginsberg, examante y amigo, lo acompañó durante la inauguración y, cuando la muestra fue trasladada al Museo de Arte Spencer de Kansas, en noviembre de ese año, participó de un simposio donde habló en términos elogiosos de su amigo. Burroughs, según cuenta el escritor y editor James Grauerholz en una nota introductoria al diario Últimas palabras (Granica), subió al escenario para abrazar a Ginsberg y el público los ovacionó. Esa fue la última vez que se encontrarían, porque Ginsberg murió el 5 de abril a causa de un cáncer. El autor de El almuerzo desnudo y Nova Express -admirado por artistas como David Bowie, Patti Smith, David Cronenberg, Laurie Anderson (que popularizó el lema burroughsiano “el lenguaje es un virus”) y Kurt Cobain- se despide de su amigo beatnik en estas páginas, con prólogo, traducción y notas de Luis Chitarroni.Portada de “Últimas palabras”, de William Burroughs, con prólogo, traducción y notas de Luis ChitarroniA mediados de septiembre de 1996, en su modesta casa prefabricada de Lawrence, en Kansas, Burroughs empezó a escribir las entradas de su diario en fichas y libretas que le facilitaron sus amigos. “La salud de William todavía era buena -cuenta Grauerholz-. Habían pasado ya cinco años de su triple operación de bypass y, aunque sus reservas de energía no abundaran, de ánimo se encontraba bastante bien. Se mostraba infatigable, quería mantenerse ocupado y seguir escribiendo. Él dijo alguna vez que trataba de alcanzar la síntesis entre la pintura y los textos, sin nunca creer que hubiera dado con la fórmula”.La vida literaria de los felinosLa primera entrada del diario de vejez de Burroughs registra la muerte de su gata, Calico Jane; en la vejez, el escritor amaba a los gatos y se arrepentía de que no hubiera sido cariñoso con ellos durante la juventud. Durante 260 días, desde el 14 de noviembre de 1996 hasta el 1° de agosto de 1997, escribió en 168 ocasiones. Sus registros incluyen episodios cotidianos y sueños, comentarios sobre libros que leía o había leído tiempo atrás (y en los que sobresale su pasión por Joseph Conrad), junto con las escenas que le sugerían; citas de lecturas, diálogos reales e inventados, arrebatos de ira, donde deploraba la estupidez humana y los lugares comunes; el desconsuelo por la muerte de sus seres queridos (su obeso gato Fletch, entre ellos, que partió semanas antes que él) y la contemplación de su propio final. Burroughs también arremete contra sus enemigos de siempre: el FBI, los odiadores de gatos, las feministas (que le hicieron la cruz luego de que matara en forma accidental a su esposa, la escritora Joan Vollmer, en 1951), los opositores a las drogas, la política antinarcóticos de Estados Unidos, los gobernantes de su país y los “faunicidas” de todas las latitudes.David Bowie fue entrevistado por Burroughs para “Rolling Stone” (Jimmy King / Sony/)“La violencia de Burroughs parece desapasionada y fría, como la de alguien que hubiera esperado toda la vida para disimular que aquello que estaba ofreciendo como almuerzo desnudo era una venganza fría -escribe Chitarroni en el prólogo de Últimas palabras-. Una venganza de una condición inaceptable para su coleccionada violencia, famosa por la afición a las armas de fuego, en particular las de bajo calibre”. Luego de un periodo de su vida caracterizado como “autodestructivo”, el escritor estadounidense enfocó sus experimentaciones con las drogas, el arte y la escritura en la creación de una obra donde conviven la ciencia ficción, el surrealismo, el mesianismo y la diatriba. “Burroughs, el escritor más osado del siglo XX, el adolescente eterno con ciudadanía de veterano, el hombre que consignaba, con una inmediatez y una alarma superiores incluso a las de Pynchon, la conformidad oronda y la inestabilidad de lo creciente y lo peligroso, se ocupa de desaparecer muy lentamente, como una especie de sagrado anticuario que se conformara en rechazar todo lo fatuo, y asimilar a su estilo único de relojero despreocupado lo inabarcable de las dimensiones encarnadas y oníricas del pasado, el presente y el futuro”, agrega Chitarroni.Las anotaciones postreras del escritor permiten acercarse a la mente de uno de los “profetas”, ya no de la “contracultura”, sino de la post-humanidad.A continuación, una selección de fragmentos del diario de William (Bill) Burroughs.2 de diciembre, 1996. LunesLos enemigos tienen dos notables defectos:1. No tienen sentido del humor. No importa cuánto se insista.2. Carecen totalmente de comprensión de los asuntos arcanos, y sintiéndose al mando de todo lo que controlan, no comprenden aquellos otros que presentan amenaza, como la destrucción por cualquier vía. En consecuencia, callan sus intenciones. No pareciera importarles ya, pero mejor unas últimas palabras: “lo conseguimos”.Son amenazantes, incluso bajo las propias reglas que su ficción impone.¿Por qué no permitir que los villanos se retiren sin pagar, sin su medida de whisky?¿Y por qué tomarían whisky? ¿Por qué no compartirían los gustos de un SWAT por la marihuana, la damajuana, las cortesanas o las sotanas?En cualquier caso, tienden a exagerar el valor de las cartas que juegan. El noventa y nueve por ciento son comadrejas biliosas.15 de diciembre, 1996. DomingoExtrañar a un gato es extrañar a tu gato, extrañar parte de uno mismo.Duele físicamente, como un miembro amputado. Allá arriba, en el sofá, o allá abajo, cerca del lavabo, ella comía siempre. Duele.Como Wordsworth, ese viejo pederasta, dijo alguna vez:“Ella murió y me dejóeste bosque, esta calma, esta escena muda.La memoria de lo que ha sido,y nunca más será”.[…]Muchas disciplinas espirituales establecen la obtención del silencio como único requisito para la madurez. Borren la palabra. Castaneda, en Las enseñanzas de Don Juan, señala la necesidad de suspender el monólogo interno –borren la palabra– y da indicaciones precisas para alcanzar el mutismo.Toda organización adquiere sus epítetos. Feministas: justicieras por cuenta propia –capaces de creer cualquier mentira que se les diga, sin sentido del humor– y sin honor ni mínima decencia o dignidad en su trato con el “sexo opuesto”. Aburridísimas.Ahora el macho –un John Wayne de mandíbula cuadrada, bigotudo, estúpido, poco sensible–.En cuanto se ganan las acusaciones, nacen los estereotipos.11 de enero, 1997. Sábado¿Estado de la Unión? Una inconmensurable desdicha. ¡Un millón de dólares destinado a estudios para el uso médico del cannabis!Puedo ahorrarles la inversión: [alivia] glaucoma, estimula el apetito y elimina náuseas en los últimos estadios de abstinencia por morfina y quimioterapia. Tónico de uso general sin efectos secundarios. Confiable afrodisíaco: si llegara a desearse. No sufra más de una erección a destiempo, ni aun [en] posibles encuentros con la Reina u otros dignatarios.(Qué manera de sembrar la desgracia en enemigos y diplomáticos, de situarlos en lo más bajo.)El cannabis bajo control estatal. En definitiva, una ilimitada gama de usos.Si [el] reporte es favorable [este] será, por supuesto, descartado como pornografía. Un reporte bajo Nixon, quien dijo de [Timothy] Leary que era “el hombre más peligroso de los Estados Unidos” –peligroso para embusteros innatos como Nixon, Bush, Reagan y–“a menudo el público soñoliento, etcétera, se retira a sus camas”.Y en sueños se mantendrá.Aún 3 de abril, 1997. JuevesAllen Ginsberg está muriendo de un cáncer de hígado.“Entre dos y tres meses”, dicen los profesionales, y él responde: “trato de no pensarlo, pero supongo que serán menos”.Agrega:“Pensé que estaría aterrado, pero estoy anhelante”. Espero no lo sofoquen con agotadores cariños. “Allen escribe poemas: está inspirado”.Los comienzos de la vida vinieron a este mundo en cometas. [Ginsberg murió dos después.]3 de mayo, 1997. SábadoAcabo de terminar un libro que se llama Extinct, sobre megalodontes. Grandes [tiburones] blancos, de casi 30 metros de largo. Muy inteligentes.Cuentan con mi afecto. Hubiera odiado ver cómo matan a estas nobles bestias, con dinamita.¿Así que de vez en cuando se comían un ser humano? El problema estuvo en su moderación.Pero de las hondas trincheras, ¿qué comida extraían?Mi afecto siempre estará con el tiburón. Al menos es sincero y honesto en sus obras, mientras el Homo Sapiens las disimula o baila un cancán digno de vejaciones.15 de junio, 1997. Domingo“Gloomy Sunday”, domingo melancólico.La canción del suicidio, prohibida en todas partes. Incluso, apresaron a sus intérpretes. Todavía emerge de las rejillas del metro y las bocas de las alcantarillas… un viejo mendigo, con un violín hecho a mano, tartamudea: “domingo melancólico”.Yo creo que debería ser censurada: es cursi y artificiosa.¿Lamentó Cristo en algún momento su crucifixión? Claro que sí: pero el show debe continuar.¿Dónde?Consideren a las personas de brillante piel verde:“Mi color nada significa”.Deja que el tránsito avance, pero nada más.Los negros son diferentes a los blancos. Ya la mirada de sus ojos es diferente, lo sé. Caminando por una calle oscura, mi distintiva mirada en alto, me topé con una mujer negra. Me echó mirada y dijo:“Hola, señor Fausto”.18 de julio, 1997. ViernesEl Congreso de la Nación y el Odio.Tantas [oposiciones] en Norteamérica, hundidas en la más ruin y espiritual ignorancia, envueltas en estólidas [y malintencionadas] prácticas contra cualquiera, contra los potenciales enemigos que el Homo Sapiens se gana cada segundo.Sí, y aquí escribo con seguridad sabiendo que, comparativamente (y en otros países), esto es bien distinto. Aunque podría añadir, quizá, que mi seguridad es precaria.El camino de pólvora está trazado. Solo resta encender la mecha.30 de julio, 1997. Miércoles¿El amor? ¿Qué es eso?El analgésico más genuino que existe:El AMOR.[Burroughs murió tres días después.]

Fuente: La Nación

Lo prometido es deuda y L-Gante cumplió. Tras no poder estar presente la última semana de agosto, finalmente se hizo presente en los estudios de LN+ para compartir un imperdible mano a mano con Eduardo Feinmann. Su charla viajó por varios momentos de la vida de su vida, su presente y futuro. Incluso acordaron juntarse a comer pollo al disco y guiso de arroz en la casa de la mamá del músico.La reacción de Eduardo Feinmann y Jony Viale ante el video de Ginés González García insultado en Puerto MaderoPero quizás el momento más divertido de la entrevista fue cuando Elián -tal como es su verdadero nombre- contó que va a ser padre con 21 años. Contento por la noticia, Feinmann se comunicó en vivo con la madre del cantante y los tres compartieron algunas palabras en el aire del programa. Pero aquello que sorprendió al periodista fue el nombre elegido para la pequeña: Jamaica.“Siempre vas con el…”, le indicó Eduardo mientras hacía el gesto del cigarrillo con las manos. “¿Por qué Jamaica?”, inquirió. “Primero porque en Jamaica fuman mucho pero, sinceramente, lo elegí porque no lo tiene nadie”, explicó L-Gante. “¿Pero hacía falta? Justo para…”, replicó Feinmann. “Pero ¿Qué me estás diciendo, que el nombre de mi hija está mal?”, apuntó el cantante.“Jamás te diría, es lindo nombre más allá de eso”, contestó el conductor mientras ambos se reían a carcajadas. Para seguir con la broma, Feinmann le consultó: “¿Por qué no le pusiste María? La maría…”. En ese momento, quien interrumpió el ida y vuelta fue la madre de L-Gante: “¡No le des idea que ahora le pone María Jamaica!”.El consumo de drogasUna de las cosas que más le critican, confiesa el cantante, es el consumo de marihuana. Su historia con las drogas y el alcohol data de muy chico: “Con 15 años arranco con las drogas. Ya tenía bien en claro lo que era el alcohol y la marihuana”, expresó. Si bien marca la diferencia y defiende que el consumo de bebidas alcohólicas es mucho peor que el de marihuana, se alejó de ese mundo porque “lo hacía perder el tiempo”.El insólito mensaje de Luis Majul que recibió Jony Viale en su pase con Eduardo Feinmann: “¿En serio te dijo eso?”Sin embargo, una constante en su vida es el cannabis. “Antes me gustaba. Hoy en día la sigo teniendo por el estrés. Cuando llego a casa relajo, mente en blanco y nos centramos en el hogar. A mí la marihuana me brindó la inspiración, la uso porque me relaja para bajar el estrés”, contó.En medio de la charla, Eduardo Feinmann recordó las declaraciones de María Eugenia Vidal sobre esta temática. Los dichos de la exgobernadora de la provincia de Buenos Aires no fueron del agrado del cantante. “Para mí está de más decir la ubicación, un narco puede estar en cualquier lado. Palermo y las villas para mi es lo mismo. Yo vengo de la villa y voy a Palermo pero vi poca gente de Palermo yendo a la Villa”, criticó.La alegría de L-Gante: será papá por primera vez“El problema que ella [Vidal] no logró decirlo y es que te podés fumar un porro pero el problema es el tráfico. Yo no tengo una enfermedad que me diga que lo tengo que usar, pero por confusiones como esta no pueden hacerlo legalmente”, completó.Sus inicios en la música y los dichos de Cristina KirchnerSu nombre se volvió muy recurrente en la política nacional, desde que Cristina Kirchner lo usó como ejemplo del programa Conectar Igualdad. “La computadora no la había adquirido en el colegio. Justo cuando la entregaron a todos mis compañeros yo había abandonado la escuela”, recordó L-Gante.Mientras que el Gobierno distribuía las netbook, el joven ya no formaba parte del sistema educativo. Cuando cursaba el primer año del colegio secundario, quien hoy es conocido como L-Gante se abocaba de lleno a la música. “Lo del micrófono de mil pesos y que la netbook me sirvió es verdad”, explicó volviendo a los dichos de la vicepresidenta. “Yo la conseguí haciendo un revoleo, la cambié por el celu”, explicó también.Con esa tecnología grabó su primer tema y al cumplir 16 años ya había lanzado profesionalmente su primera canción. Fanático del Pity Álvarez y el Indio Solari, se reconoce como “cumbiero 420? y desmiente ser trapero o freestyler. “No sé cantar, te lo reconozco y me lo reconozco yo mismo. Voy a empezar a ir a clases de canto para quizás el día de mañana ser un gran artista”, completó.La realidad de su infancia, reflejada en un videoclipCuando su nombre llegó a oídos de Eduardo Feinmann, lo más criticado fue el video de la canción “RKT”. “Yo te muestro todo lo que viví en el barrio, los fierros que te muestro en el video, de chico te los cruzás. Nunca la usé, nunca anduve calzado pero siempre las tuve al alcance de la mano”, contó.“Al menos yo me di cuenta de que esas cosas son serias, son para gente que tiene su trabajo. En mi canción estoy con la pistola ahí y hay niños, así es la realidad. En algunos barrios hay armas y niños. Yo te digo con sinceridad la realidad que vivimos y en una parte me parece que puede estar bien mi videoclip”, completó.Para él, hay padres que no le muestran por completo la realidad a sus hijos. “Los padres los cuidan mucho, les ocultan las cosas hasta en formas de diálogo y noto que ese chico no sabe como encarar a una persona”, advirtió.María Julia Oliván fulminó a Victoria Tolosa Paz y cuestionó su relación con Enrique AlbisturEl nacimiento de su hija, su futuro y la promesa de un almuerzo con FeinmannEn 2010, el Gobierno llevó adelante un plan de viviendas donde L-Gante, tras haberse quedado sin casa, consiguió un nuevo lugar para vivir. Desde entonces, ni la fama ni los éxitos lo mudaron. Hoy vive con su madre y con una hija en camino todavía duda si trasladarse con su pareja o continuar en la misma casa de su infancia.El músico L-Gante se juntó con Feinmann y se prometieron un almuerzo“Voy a ser papá, es otra etapa más, otro paso más que voy a dar y voy a dar un cambio. Más responsabilidad, tengo ganas. Me enternece que vaya a estar alguien aprendiendo de mis pasos aunque algunas cosas tenga que corregir”, reconoció.Sus reiteradas charlas con Feinmann culminaron en una entrevista y una promesa: se quieren juntar a comer un guiso de arroz o un pollo al disco en la casa de Elián. Mientras tanto, L-Gante prepara un hito en su carrera: estará presente en el Movistar Arena el próximo 25 de septiembre y con localidades agotadas, se anima a otro desafío.El pase de factura de Eduardo Feinmann a Jony Viale: “Te vivís copiando de mí”Para despedirse, puño y mano con Feinmann. “Yo sabía que no lo conocía y me iba a llevar bien. Para mí es un gusto estar acá”, se despidió el joven. Elogios, risas y promesas coronaron una entrevista muy anunciada y donde el artista habló de todo.

Fuente: La Nación

Un instante puede definir una vida. El momento que marcó para siempre el destino de María Florencia Nicolari ocurrió en séptimo grado, cuando su profesora de Historia puso un VHS y un televisor aparatoso reflejó un documental sobre el antiguo Egipto. Desde entonces, el país se convirtió en su lugar en el mundo aún sin haberlo pisado. Volvía corriendo del colegio para sumergirse en los artículos de la National Geographic o para conectarse a internet y buscar información acerca de pirámides, faraones y momias.Hoy Flor –así la llaman sus amigas- tiene 30 años y está a cuatro materias de recibirse de antropóloga con orientación en arqueología. Su trabajo en las excavaciones de Luxor, corazón de Egipto, comenzó en 2018. “El trabajo del arqueólogo no tiene nada que ver con lo que sucede en Indiana Jones”, ríe y contagia. View this post on Instagram A post shared by Flor Nicolari (@flornicolari)Nicolari es de Venado Tuerto “y del mundo”. Con solo 16 años, consiguió los programas de la carrera de Antropología en tres universidades: la de Rosario, la de La Plata y la de Buenos Aires. Dos años más tarde, se definió por la Universidad Nacional de Rosario (UNR) por proximidad, para –siendo hija única- no estar tan lejos de sus padres. “Siempre tuve claro que a Egipto, tarde o temprano, como arqueóloga o como turista, iba a llegar”, insiste. Y llegó.Logró viajar al reino de Cleopatra a través de un proyecto promovido por Facebook, que invitaba a estudiantes de Antropología a postularse para participar de una campaña en Luxor. Florencia se anotó y la respuesta tardó apenas quince días en llegar: había sido aceptada de entre más de cuatro mil currículums. El único problema era que tenía que pagarse el pasaje de avión, muy costoso, pero ella trabajaba en el Museo de Venado Tuerto y como recepcionista en una empresa de semillas. Lo financió con sus ahorros.”¿Qué extraño de Egipto? Todo. Cuando tengo tiempo libre, me voy a visitar la tumba del faraón Ramsés III o al templo de Karnak, que ya los visité un montón de veces y los sigo disfrutando, porque son magníficos y enormes y siempre descubrís algo nuevo o aprendiste algo nuevo que aplicar”, dice Flor-Y así conocí a Francisco Martín Valentín y Teresa Bedman, dos profesionales españoles de lujo del Instituto de Estudios del Antiguo Egipto (IEAE), que están a cargo del “Proyecto Visir Amen-Hotep Huy”, que se trata de la restauración y excavación de la tumba del representante del faraón. Inmediatamente empezamos a trabajar juntos. Después, volví en 2019 y en 2020, esta vez gracias a una beca que me dio la UNR, sin la cual no hubiera podido repetir la experiencia. Y voy a volver este año. Soy la única argentina en el equipo, la mayoría son de España. Ahora estoy ansiosa, me voy a fines de septiembre y vuelvo para Navidad. Las campañas de excavación son entre octubre y diciembre porque es otoño y no hace tanto calor de día ni tanto frío de noche.- ¿Cómo es un día de campaña en Luxor?-Vivo en una casa que comparto con parte del equipo. Todos los días, muy temprano, nos pasa a buscar un chofer que nos lleva hasta la tumba del Visir. Recién ahí empieza a amanecer. Vemos salir al sol todos juntos y enseguida empezamos a trabajar. A las diez, tenemos un recreo, que es una costumbre egipcia, donde comemos y tomamos algo. Recargamos energías. Y a las dos de la tarde, cuando ya hace mucho calor, volvemos a la casa para seguir trabajando desde ahí. Esto es de sábados a jueves, porque el viernes es como el domingo nuestro, es un día sagrado para los egipcios.El trabajo de campo comienza al amanecer y se extiende hasta las 14 horas, cuando el calor se vuelve insoportable y todo el equipo continúa trabajando en la casa.-Y en estos cuatro años ¿siempre estuviste en el mismo proyecto, la tumba del Visir?-Sí. Los proyectos arqueológicos duran años, porque es un trabajo lento y paciente, y todo lo que sacamos no vuelve nunca más a estar en esa posición. Es minucioso y se tiene que registrar todo. En este lugar están trabajando desde el 2009, pero la arqueología te presenta cosas inesperadas y lo que sucedió acá fue que en esa misma tumba se enterró más gente; gente que murió más de un milenio después que él y que fueron enterrados ahí porque el lugar fue tomado como sagrado. Así que estamos excavando esas tumbas, una especie de cementerio, para ver quiénes eran los sepultados. Hay momias de todas las edades y en perfecto estado… parece que estuvieran durmiendo gracias al proceso por el que pasaban los muertos.-¿El Visir está identificado?-No. El Visir vivió en una época controversial de Egipto, en donde entra en la historia el faraón Akenatón, quien quiso cambiar la religión y la cultura egipcia. El Visir estaba en contra de ese cambio. Entonces nunca se terminó su tumba, en un intento de Akenatón de borrar al Visir de la historia. Y derribó lo construido y destrozó los jeroglíficos, que era lo que ellos escribían en las tumbas para pasar a la posteridad. Ellos creían que si borrabas el nombre de alguien, borrabas su existencia. Fue una persecución política del momento, digamos.-¿Cómo es la relación del equipo con los locales?-Súper bien. Con los egipcios hablamos en inglés, si bien somos “los españoles”, porque la mayoría es española y la misión es española. Con el equipo somos una familia, y en la ciudad ya nos reconocen y es una bienvenida cada vez que nos ven.Florencia está “a cuatro materias” de recibirse de arqueóloga.-¿Cómo cambia tu dieta estando allá? ¿Qué extrañás?-Extraño el asado. La carne allá es muy dura y el pollo, que es lo que más comemos, muy seco. Me vuelvo casi vegetariana estando allá, pero no me disgusta. El mate no lo extraño, porque me lo llevo. Y me llevo kilos de yerba.-¿Qué más llevás en la valija?-Hay cosas que dejé en Egipto, pero la valija sigue siendo grande. Me llevo ropa de verano, poquita ropa de invierno porque en diciembre cuando baja el sol la temperatura puede disminuir hasta los quince grados. Pongo ropa de trabajo, y después el mate, la yerba, el termo, a veces me llevo un fernet –pero no siempre- y algún regalito para mis amigos españoles.-Te han festejado cumpleaños ahí.-Cumplo el 29 de octubre, así que desde el 2018 que paso mi cumpleaños allá. El primer año me súper emocioné, porque yo había llegado hacía tres días y era mi primera vez, y no me conocían. Y me mandaron al supermercado a propósito, donde tampoco sabía muy bien qué agarrar porque no sé leer árabe –ahora sé que pasta nos gusta más, qué chocolate es rico y qué atún el mejorcito- y cuando volví y me puse a guardar las cosas me llamaron a la terraza y me habían hecho una fiesta sorpresa con todo el equipo. ¡Estaba cumpliendo 28 años con el Valle de los Reyes, el Valle de las Reinas, la montaña Tebana, y la Necrópolis de fondo; y mis compañeros a los que conocía hacía tres días me estaban cantando el feliz cumpleaños! No lo podía creer…En los cuatro años que lleva trabajando en Egipto, Florencia siempre integró el equipo de “los españoles” que hace excavaciones en la tumba del visir.-¿Y qué es lo que más extrañás de Egipto?-Ay… Todo. A mis compañeros, el día a día del trabajo, el levantarme y abrir la ventana y tomarme un mate viendo la Necrópolis, poder decir “bueno, hoy me voy a visitar la tumba del faraón Ramsés III o al templo de Karnak”, que ya los visité un montón de veces y los sigo disfrutando, porque son magníficos y enormes y siempre descubrís algo nuevo o aprendiste algo nuevo que aplicar…-¿Qué estás haciendo ahora en Argentina, mientras esperás regresar a Egipto?-Estoy trabajando con chicos. Los “pequeólogos”, chicos de 5 a 12 años. Es una actividad que hacen en España hace muchos años y yo les pregunté a Francisco y Teresa si lo podía hacer como miembro del Instituto en la Argentina, y me dijeron que sí. Y en febrero de este año empecé a hacerlo. Le enseño arqueología y egiptología a los chicos. Y me veo yo de chiquita, que me hubiera fascinado poder hacer una actividad de ese estilo.-¿Cómo te ves en el futuro, haciendo qué?-Y en el futuro, bueno, primero tengo que terminar la carrera y después animarme a enseñar a los adultos. Me encantaría implementar algo dentro de mi Universidad, donde no hay una rama de la egiptología académica. Me gustaría sembrar algo ahí.-¿Y volver a Egipto?-Y volver a Egipto. Siempre.Florencia junto al español Francisco Martín Valentín, directivo del Instituto de Estudios del Antiguo Egipto (IEAE), a cargo del Proyecto Visir Huy.

Fuente: La Nación

Estar completamente vacunado contra al enfermedad que produce el SARS-CoV-2 no solo reduce el riesgo de infectarse con el virus, sino también de que una infección se convierta en un Covid-19 de larga duración.Así lo muestra una investigación dirigida por el King’s College de Londres.El estudio señala que de aquellos contraen Covid-19 a pesar de tener dos dosis de vacunas —una minoría—, las probabilidades de desarrollar síntomas que duren más de cuatro semanas se reducen en un 50% en comparación con las personas que no están vacunadas.“Es realmente desgarrador ver a niños intubados por Covid”: el impactante relato de una pediatra que revela lo que está pasando en los hospitales de Estados Unidos“Descubrimos que las probabilidades de tener síntomas durante 28 días o más después de la infección que siguió a la vacunación se redujeron aproximadamente a la mitad con dos dosis de la vacuna”, dice el estudio publicado en la revista especializada The Lancet Infectious Diseases.“Este resultado sugiere que el riesgo de Covid de larga duración se reduce en las personas que han recibido dos dosis de la vacuna, y además se debe considerar el riesgo reducido de infección que ya ha sido documentado”, agrega.Corta y larga duraciónMuchas personas que contraen la enfermedad se recuperan en cuatro semanas.Pero algunas tienen síntomas que continúan o se desarrollan durante varias semanas o meses después de la infección inicial, lo que se conoce como Covid de larga duración.“Cataratas” en las estaciones: impresionantes videos del subte de Nueva York durante las inundaciones que dejaron 9 muertosEl trastorno puede ocurrir incluso después de que las personas experimentan síntomas leves de la infección de coronavirus.Los investigadores dicen que es claro que las vacunas están salvando vidas y previniendo enfermedades graves.Pero hasta ahora el impacto de las vacunas en el desarrollo de la enfermedad de larga duración no se había podido establecer con certeza.El Covid largo puede ocurrir incluso después de que las personas experimentan síntomas leves de la infección de coronavirus (Getty Images/)En Reino Unido hasta ahora 78,9% de los mayores de 16 años han recibido dos dosis de la vacuna de Covid.Los investigadores analizaron los datos recopilados en el estudio del King’s College, llamado Zoe Covid, que rastrea por medio de una aplicación los síntomas, las vacunas y las pruebas de personas en Reino Unido.Esto significó que entre diciembre de 2020 y julio, se realizó un seguimiento de la salud de más de 1,2 millones de adultos que recibieron una dosis de la vacuna de coronavirus y 971.504 que recibieron dos dosis en ese período de tiempo.Solo el 0,2% de las personas con dos dosis dijeron que habían tenido una infección de Covid después de la vacunación (2.370 casos).De las 592 personas completamente vacunadas que continuaron proporcionando datos durante más de un mes, 31 (5%) mostraron síntomas de Covid de larga duración (definido como una enfermedad que dura 28 días o más después de una prueba positiva).En el grupo no vacunado, esta cifra fue aproximadamente del 11%.DesfavorecidosLos investigadores encontraron que algunas personas tenían más riesgo de las llamadas infecciones posvacunación (contraer Covid después de una vacuna) que otras, incluidos los adultos mayores frágiles y las personas que viven en áreas desfavorecidas.Este fue particularmente el caso de las personas que solo habían recibido una dosis de vacuna.La investigadora principal, la doctora Claire Steves, dice que las personas con mayor riesgo deben ser priorizadas para las vacunas de refuerzo.“En términos de la carga de Covid de larga duración, es una buena noticia que nuestra investigación haya encontrado que tener dos dosis de vacuna reduce significativamente el riesgo de contraer el virus y, si lo hace, desarrollar síntomas de larga duración”, señala la investigadora.Según los especialistas, las personas con mayor riesgo deben ser priorizadas para las vacunas de refuerzo (Getty Images/)“Sin embargo, entre los frágiles adultos mayores y aquellos que viven en áreas desfavorecidas, el riesgo sigue siendo significativo y se les debe priorizar urgentemente para la segunda dosis y la vacuna de refuerzo”, agrega.Por su parte el profesor Tim Spector, quien dirige estudio Zoe Covid en el King’s College explica que las vacunas están reduciendo las posibilidades de contraer Covid de larga duración de dos maneras.“En primer lugar, reducen el riesgo de cualquier síntoma entre ocho y 10 veces y luego reducen a la mitad las posibilidades de que cualquier infección se convierta en un Covid de larga duración, si ocurre”.“Independientemente de la duración de los síntomas, vemos que las infecciones después de dos vacunas también son mucho más leves, por lo que las inmunizaciones realmente están cambiando la enfermedad positivamente”, agrega el investigador.Las autoridades británicas indican que sólo en Inglaterra las vacunas han salvado más de 105.000 vidas y han prevenido más de 24 millones de infecciones de Covid.“Está claro que las vacunas están construyendo un muro de defensa contra el virus y son la mejor manera de proteger a las personas de enfermedades graves”, declaró el ministro de Salud británico, Sajid Javid.“Animo a todos los que son elegibles a que reciban sus dos inyecciones lo más pronto posible”, agregó.

Fuente: La Nación