Campo

La larga lucha entre la pluma y la espada libra una nueva batalla en la actualidad latinoamericana. Cuba, Venezuela y Nicaragua tienen en su radar de acción represiva, en la lista negra que refinan día tras día, a novelistas, ensayistas y poetas que rechazan la sumisión.Esta semana el nombre que siguió en la lista fue el de Sergio Ramírez, Premio Cervantes de Literatura 2017, una personalidad central de la política nicaragüense en los años de la revolución sandinista, de la que se terminó distanciando por disentir con Daniel Ortega.11 de Septiembre: el Servicio Secreto de Estados Unidos comparte fotos inéditas de los atentados de 2001Ramírez veía a su antiguo compañero enajenado de sus ideales solidarios, entregado en cambio a un frenesí de poder que los años solo fueron acentuando. Ahora, en busca de su cuarto mandato presidencial, Ortega se sacude a sus críticos y rivales. Y de ser necesario lo hace por docena.En febrero pasado, en los albores de la represiva, Ortega se sacó de encima toda una institución literaria. La filial nicaragüense de la organización de escritores PEN Internacional anunció que cerraba sus operaciones debido a los “infinitos” requisitos que imponía una ley para recibir fondos del exterior.La narradora nicaragüense Gioconda Belli (Patricio Pidal/archivo/)“Hemos decidido suspender indefinidamente el centro PEN en Nicaragua”, anunció entonces la presidenta de la organización, la narradora Gioconda Belli.PEN Internacional, con más de 40.000 autores en 140 países, se dedica a la promoción y difusión de la literatura y la defensa de la libertad de expresión y la solidaridad con escritores perseguidos. Mantuvo una sede en Nicaragua durante 21 años, tras haber sorteado otra normativa de leguleyos que casi la saca de pista en 2018, cuando el Ministerio de Gobernación se negó a extenderle la certificación para continuar operando como ONG.Durante una entrevista con LA NACION, Belli dijo en junio que lo que pasa en Nicaragua “desafía la racionalidad”, y que los nicaragüenses “están en la más absoluta indefensión y temiendo que la represión siga este perverso proceder”.La ley impide el financiamiento externo a organizaciones que, a juicio de las autoridades, desarrollen actividades políticas en Nicaragua. Entró en vigor en buena hora, cuando más se la necesitaba para que el año electoral comenzara sin tropiezos. También, y en gran número, esas y otras normas sacadas de la galera se utilizaron para encerrar a periodistas críticos del gobierno.El escritor cubano Javier Mora (Facebook /)Siempre hay leyes a mano para sacar a los escritores y demás peligrosos subversivos de circulación. Y si no existe, claro, se redacta para la ocasión. En Venezuela se valieron este año de una norma incluso más estrambótica que la del financiamiento extranjero de Nicaragua.A fines de marzo, la escritora Milagros Mata-Gil y el poeta y periodista Juan Manuel Muñoz fueron detenidos por la Guardia Nacional Bolivariana. Los uniformados no llegaron con las manos vacías. Tenían una orden de arresto por violar la Ley Contra el Odio y por la Convivencia y la Tolerancia.Veinte años después de los atentados, Afganistán vuelve a vivir como en 2001El cargo, como corresponde, era “promoción e incitación al odio”, por compartir un texto de Mata-Gil por WhatsApp donde denunciaba una fiesta de 800 invitados en medio de la crisis sanitaria del Covid-19, sin medidas de seguridad o distanciamiento, y entre cuyos participantes se encontraba un alto funcionario chavista. Ambos fueron liberados el 1 de abril con medidas cautelares de presentación cada 30 días, y con la prohibición de hablar de su caso.El gobierno cubano lanzó a fines de 2020 su propia campaña contra artistas de todo tipo, incluyendo a los escritores, que más allá de sus diversas disciplinas comparten la condición de ser presas potenciales del régimen de partido único.El escritor Ángel Santiesteban debió esconderse de los agentes de la Seguridad del Estado por haber participado de la revuelta popular que hizo temblar el régimen en julio. Y el poeta y ensayista Javier Mora fue detenido en la provincia de Holguín tras renunciar a la Unión de Escritores y Artistas de Cuba y otras instituciones oficiales. Mora fue luego liberado. No faltará ocasión para otra visita a la cárcel.

Fuente: La Nación

En una industria dominada por las celebridades y las corporaciones del lujo, Sorbier es un diseñador excéntrico e independiente que trabaja con su querida cotorra “Lady” trepada a su hombro o encaramada peligrosamente cerca de la aguja de la máquina de coser.Franck Sorbier con su máquina de coser mientras prepara su colección de moda primavera-verano 2017 de alta costura, en París, el viernes, 6 de enero de 2017. (Christophe Ena/)El diseñador de moda francés, Franck Sorbier trabaja en un vestido para su colección Primavera-Verano 2017, en París. (Christophe Ena/)Sorbier financia sus shows de habilidosa artesanía vendiendo los asientos para los desfiles de sus colecciones al gran público, en vez de enviar sólo invitaciones a personajes exclusivos. Para la diáfana colección primavera-verano de alta costura que exhibió en París esta semana, Sorbier y el equipo de su pequeño taller trabajaron de sol a sol desde octubre, mientras los fotógrafos de la agencia AP seguían su proceso creativo desde la concepción de las prendas hasta la pasarela.Para marcar el 30 aniversario de esta casa de modas, Sorbier fue contactado por el Museo Mulhouse de Estampado en Tela para realizar una colaboración inspirada en antiguos motivos florares y en un material como el papel.El diseñador de moda francés Franck Sorbier observa los primeros bocetos de lo que será su colección de moda primavera-verano de alta costura 2017, en París (Christophe Ena/)Una costurera cose en los talleres de la casa de moda de Franck Sorbier para su colección Primavera-Verano 2017 colección de alta costura, en París (Christophe Ena/)“Todas las flores que ven provienen de verdaderas fotografías y dibujos en papel del siglo XIX que descubrí en los archivos del museo”, dice Sorbier. “Estos vestidos son al mismo tiempo históricos y radicalmente modernos. Los motivos originales tienen más de cien años, pero fueron estampados sobre organza con una impresora de última generación.”Una costurera cose, en la casa de moda Franck Sorbier las prendas para la colección de alta costura primavera-verano 2017 , en París (Christophe Ena/)Sorbier empezó bocetando a mano los figurines de su nueva colección. Después, fueron cuatro meses de extenuante trabajo de tijera, aguja, y modelado, entre tazas de café y cigarrillos, que culminaron en un espectáculo de diez minutos para no parpadear.Costureras trabajan en los talleres de Franck Sorbier creando lo que será su colección de alta costura Primavera-Verano 2017, en París (Christophe Ena/)Isabelle Tartiere Sorbier, centro izquierda, y el diseñador de moda Franck Sorbier ver un maniquí mientras preparan la colección de Alta Costura Primavera-Verano 2017 , en París (Christophe Ena/)El miércoles, en París, esa sublime artesanía de la alta costura se fusionó con los patrones florales del siglo XIX en la diáfana colección primavera- verano de Sorbier.Franck Sorbier, centro, supervisa el backstage antes de presentar colección de moda primavera-verano alta costura 2017 en París. (Christophe Ena/)Sobre el escenario de un viejo teatro, las modelos-bailarinas emergieron envueltas en papel madera, que rasgaron para revelar vivaces vestidos de ninfa en colores sepia que ondulaban ingrávidamente mientras ellas realizaban sus piruetas de hadas y deambulaban por el espacio.Ultimos detalles detrás del escenario, durante la presentación de la colección 2017 de moda de alta costura de Franck Sorbier, en París (Christophe Ena/)Desfile de las modelos con las creaciones de la colección de alta costura primavera-verano 2017 la de Franck Sorbier presentado en París (Christophe Ena/)Múltiples capas, plisadas o drapeadas, rebotaron con el movimiento junto a vestidos de silueta en forma de “A” con secciones cuadradas de estampado floral en tonos cálidos y saturados.Maravillado, el público estalló en aplausos.Modelos exhiben las creaciones del diseñador francés Franck Sorbier como parte de su colección Primavera-Verano 2017 de alta costura, en París, miércoles, 25 de enero de 2017 (Thibault Camus/)Fotos de Christophe Ena y Thibault Camus /APTextos APEdición fotográfica: Alfredo SánchezTraducción de Jaime Arrambide

Fuente: La Nación

Si bien la Argentina cuenta con gran cantidad de colegios privados, poco se menciona a uno de los más antiguos de la provincia de Buenos Aires, el Ward, compuesto por 12 edificios patrimoniales ubicados en un gran predio arbolado de 13 hectáreas considerado el pulmón verde del oeste del conurbano. Pero además, los tranquilos jardines esconden desde hace décadas un secreto vinculado a su historia educativa metodista que ni los chicos ni los directivos conocen.LA NACION recorrió en forma exclusiva su campus para descubrir el enigma y conocer las instalaciones. De uniforme gris y rojo se observa a cientos de chicos y chicas correr y jugar a lo largo de todo el jardín. Allí estudian a diario unos 1700 alumnos de diferentes barrios y credos. A su vez, entre personal docente y no docente, trabajan unas 500 personas en el lugar. Un lugar con movimiento permanente, abierto a toda la comunidad, donde se realizan desde eventos deportivos hasta exhibiciones de arte. Por su tranquilidad, es el oasis verde de Villa Sarmiento, partido de Morón, una zona industrial y altamente poblada.En el colegio estudian unos 1700 alumnos (Ricardo Pristupluk/)Traspasar el portón del ingreso principal de la calle Concejal Héctor Coucheiro 599 es sumergirse en el mundo académico de la institución nacida en 1913, cuando George Ward, empresario estadounidense dueño de la Ward Baking Co. de Nueva York, se encontraba de viaje de placer en la Argentina y, en honor a su madre, que tenía inclinación por la educación, ofreció a la Iglesia Metodista una donación para crear un colegio cristiano en Buenos Aires.El misterioso terreno desocupado desde hace décadas en Villa Devoto que albergó un palacio del siglo XIXEl retrato de Fred Aden, director entre 1920 y 1955, junto a las fotos de otras autoridades, cuelga de las paredes del edificio principal, el Oldham Hall, con entrada por Coucheiro. Es una construcción con cúpula que lo identifica a la distancia. Tanto este edificio como el resto están en buen estado de conservación: brillan maderas, mosaicos y bronces. Todo de época y de acuerdo al estilo neocolonial en boga. Su constructor fue Philip B. Massey, autor del Templo Metodista de Almagro.En las paredes del colegio se pueden leer inscripciones que transmiten los valores de la institución (Ricardo Pristupluk/)Según la Directora General del Ward, Adriana Murriello, vale la pena detenerse a observar las paredes de los edificios y descubrir las inscripciones que allí perduraron a través del tiempo. Algunas de ellas en son “Pensar y dejar pensar”, “La verdad los hará libres” o “Plus Ultra”. Según Murriello, “estas palabras nos recuerdan a todos día a día un rumbo a transitar creativamente, contextualizando el pasado en un presente que demanda nuevas respuestas para que sea posible un futuro con formas abiertas pero desde raíces firmes e identidad clara”.Tres alumnos pupilosEn cuanto a su historia, Alfredo Coelho Suárez, del Área de Desarrollo Institucional, cuenta durante la visita que “el colegio comenzó con tres alumnos pupilos en una pequeña casa en el barrio porteño de Flores”. En 1926, le compraron a la familia Narbondo este predio. Su casco de estancia, que es parte de la escuela, es una de las construcciones en pie más antiguas de la zona. En 1933 se inaugura el Edificio Oldham, y años más tarde se adquiere y anexa una quinta lindera perteneciente a familiares de José María Ramos Mejía, con lo cual el Ward adquiere su dimensión actual.El portón de ingreso está en la calle Concejal Héctor Coucheiro 599 (Ricardo Pristupluk/)Por eso, y debido a sus grandes dimensiones, a veces uno termina perdiéndose en el parque. El secreto del colegio puede estar en cualquier sitio de este gran predio arbolado, o en el interior de alguno de sus edificios emblemáticos: el Bauman, Merner, Pffeifer y Williams, además del Oldham. Tanto estos como otros más modernos albergan dos laboratorios de Ciencias y otros dos de Robótica; cuatro salas de informática; la Biblioteca Holmes; pista y campo de atletismo; canchas de fútbol, handball, básquet y voley; natatorio climatizado; capilla; atelieres, salas de música, archivo y museo histórico; un edificio para 100 personas; salón de actos; consultorio médico; cafetería; librería y estacionamiento.El colegio consta de 12 edificios que tienen valor patrimonial (Ricardo Pristupluk/)Patricia Pighini es la encargada de custodiar la memoria que se atesora en el Archivo y Museo Histórico que, entre otras cosas, conserva el registro de una visita de Jorge Luis Borges en 1985, cuando fue a la biblioteca a conversar con alumnos, en una de sus últimas apariciones públicas. “En un principio el colegio era una pequeña aldea donde convivieron directivos, misioneros y empleados para atender a una amplia población de pupilos sin distinción de nacionalidades, conformando una verdadera y gran familia. A ellos se sumaban los alumnos no pupilos, que también pasaban largas horas del día en el colegio”, explica Pighini, mientras muestra los objetos que se exhiben en el museo.Hoy el Ward ofrece niveles Inicial, primario y secundario bilingüe. Es mixto y de jornada completa. Además tiene Escuela Especial, Bachillerato para Adultos, profesorados de Educación Física, Inglés y Formación Básica Musical y escuelas deportivas de Handball, Atletismo y Natación y las de Música. “Pertenece a la Asociación Ward, y las autoridades de la Junta Directiva Honoraria son elegidas por la Iglesia Metodista (en la Argentina desde 1836) y por la Iglesia Discípulos de Cristo”, explica Coelho. Por lo tanto, la enseñanza se inspira en los valores cristianos de sus iglesias fundadoras y recoge, entre otros, los aportes de la pedagogía que traían los misioneros norteamericanos. Una de las maestras estadounidenses que trajo Domingo Faustino Sarmiento estuvo presente en el Acto de Colocación de la Piedra Fundamental del Edificio Oldham. Es un proyecto que, desde sus inicios, promueve la pluralidad de ideas y está abierto a todas las nacionalidades, explica Coelho.El día que Jorge Luis Borges visitó la biblioteca del colegio Ward (Gentileza Colegio Ward/)Una vez recorrido el predio se vuelve al primer edificio, el Oldham, donde en una de las vitrinas del pasillo se observa una canica, la foto de un Nuevo Testamento, un periódico de 1932 y una foto de época, entre otros elementos que estaban ocultos en una cápusla del tiempo hecha de plomo, dentro de la piedra fundamental del edificio. Esa cápsula fue abierta en el centenario de la fundación del colegio, en el 2013. Los objetos que contenía fueron llevados a la vitrina y reemplazados por otros, salvo el ejemplar original del Nuevo Testamento, que perdura. Nadie sabe ni sabrá cuáles son los otros objetos que hay dentro de esa piedra fundamental hasta que el tradicional Ward cumpla otros 100 años vida y se devele el misterio.La capilla del colegio (Ricardo Pristupluk/)

Fuente: La Nación