Ciudad de méxico, 7 jul (reuters) – la canadiense americas
gold and silver corp dijo el miércoles en un comunicado que un
acuerdo con el sindicato para reabrir una mina ubicada en el
norte de méxico tras meses de negociaciones es un paso
significativo para la estabilidad a largo plazo de las
operaciones del yacimiento.La Secretaría de Trabajo mexicana informó el martes del
convenio alcanzado en la mina San Rafael, que produce plata,
zinc y plomo en la localidad de Cosalá, en el estado Sinaloa.
Durante el paro, la empresa denunció haber sido blanco de un
bloqueo ilegal y de intentos de extorsión.
(Reporte de Raúl Cortés Fernández. Escrito por Miguel Angel
Gutiérrez)

Fuente: La Nación

 Like

ADÍS ABEBA, 7 jul (Reuters) – Etiopía dijo el miércoles que ha permitido la
llegada de vuelos con ayuda humanitaria a su región norteña de Tigray esta
semana, ante los temores por que la ayuda no llegue a las personas que enfrentan
hambrunas, si bien el jefe de la aviación civil etíope dijo que aún no habían
salido de la capital esos vuelos.El Gobierno de Etiopía ha estado luchando contra el Frente de Liberación
Popular de Tigray (FLPT) desde noviembre, en un conflicto en el que han muerto
miles de civiles y un número indeterminado de combatientes.La semana pasada, las fuerzas estatales dijeron que se habían retirado de la
capital de Tigray, Mekelle, pero el FLPT dijo que sus efectivos habían tomado la
ciudad, un cambio importante en el conflicto.El Gobierno del primer ministro Abiy Ahmed declaró un alto el fuego
humanitario unilateral y dijo que sus soldados abandonaron Mekelle para atender
mayores amenazas a la seguridad en otros lugares.”Desde el lunes 5 de julio de 2021, el Gobierno federal ha otorgado permiso
de vuelo a todas las partes interesadas para brindar servicios humanitarios en
la región de Tigray”, dijeron las autoridades etíopes en Twitter.No obstante, Wesenyeleh Hunegnaw, director general de la Autoridad de
Aviación Civil de Etiopía, dijo que ningún vuelo de ese tipo había despegado de
Adís Abeba esta semana.”El (permiso) tiene que ser procesado por el Ministerio de Relaciones
Exteriores y luego tiene que venir a nosotros. Hasta ahora, no hemos recibido
nada del ministerio”, dijo a Reuters.”Y ningún vuelo ha salido de Adís Abeba a Mekelle. Si hubiera alguno, lo
sabría”.Un trabajador humanitario en Mekelle también dijo que no se han realizado
vuelos de ese tipo.”Este no es el caso sobre el terreno todavía”, dijo el trabajador a Reuters.
Naciones Unidas dijo el viernes que la escasez de alimentos había empeorado
drásticamente en las últimas dos semanas y que ahora se estima que unas 400.000
personas en Tigray sufren hambruna, con otros 1,8 millones al borde de la
hambruna.También el viernes, el Gobierno etiope negó haber bloqueado la ayuda
humanitaria a Tigray y dijo que estaba reconstruyendo sus infraestructuras ante
las acusaciones de que está usando el hambre como arma. No fue posible
comunicarse de inmediato con el FLPT ni con ninguno de los líderes de la región
de Tigray para obtener comentarios. La semana pasada, un portavoz del FLPT
condenó el cierre de los servicios por parte del Gobierno, incluido el
transporte aéreo, como un acto de guerra continuo.(Reporte de Dawit Endeshaw; escrito por Omar Mohammed; edición de Maggie Fick y
Nick Macfie; traducido por Darío Fernández)

Fuente: La Nación

 Like

(Agrega detalles, citas, más información)Por Andre PaultrePUERTO PRÍNCIPE, 7 jul (Reuters) – El presidente de Haití,
Jovenel Moïse, fue asesinado a tiros por atacantes no
identificados en su residencia privada durante la noche en un
“acto inhumano y barbárico”, informó el miércoles el gobierno,
lo que hace temer una escalada de la violencia en la empobrecida
nación caribeña.El asesinato coincidió con una ola de violencia de pandillas
en Puerto Príncipe, en la que grupos armados se han enfrentado
con la policía y entre ellos por el control de las calles en los
últimos meses, convirtiendo muchos distritos de la capital en
zonas prohibidas.La esposa de Moïse, Martine Moïse, también recibió un
disparo en el ataque que tuvo lugar alrededor de la 1 de la
madrugada hora local (0500 GMT) y estaba recibiendo tratamiento
médico, dijo el primer ministro interino, Claude Joseph, en un
comunicado.”Un grupo de desconocidos, algunos de ellos de habla
hispana, atacaron la residencia privada del presidente de la
república y así hirieron de muerte al jefe de Estado”, indicó.Colombia rechazó el asesinato y lo calificó como un acto
“cobarde y lleno de barbarie”, al tiempo que solicitó una misión
urgente de la Organización de Estados Americanos (OEA) para
proteger el orden democrático en esa nación del Caribe.Según afirmó Joseph, la policía y el Ejército tienen la
situación de seguridad bajo control, pero podían escucharse
disparos en toda la capital, donde vive 1 millón de personas.Con Haití políticamente dividido y frente a una creciente
crisis humanitaria y escasez de alimentos se teme un desorden
generalizado. República Dominicana dijo que estaba cerrando la
frontera que comparte con Haití en la isla La Española.El derramamiento de sangre se debe al empeoramiento de la
pobreza y la inestabilidad política.Historia turbulentaEl país de 11 millones de habitantes, la nación más pobre
del hemisferio occidental, ha luchado por lograr la estabilidad
desde la caída de la dictadura de Duvalier en 1986 y ha
enfrentado una serie de golpes de estado e intervenciones
extranjeras.Una misión de mantenimiento de la paz de la ONU, destinada a
restablecer el orden después de que una rebelión derrocara al
entonces presidente Jean-Bertrand Aristide en 2004, terminó en
2019 con el país aún en crisis. En los últimos años, Haití ha
sido golpeado por una serie de desastres naturales y todavía
tiene las cicatrices de un gran terremoto en 2010.Moïse, un exportador de banano convertido en político,
enfrentó feroces protestas tras asumir la presidencia en 2017 y
la oposición lo acusó este año de buscar instalar una dictadura
al sobrepasar su mandato y volverse más autoritario, acusaciones
que él negó.”Se están tomando todas las medidas para garantizar la
continuidad del estado y proteger a la nación”, dijo Joseph.Moïse había gobernado por decreto durante más de un año
después de que el país no pudo celebrar elecciones legislativas
y quería impulsar una controvertida reforma constitucional.La embajada de Estados Unidos dijo en un comunicado que
estaría cerrada el miércoles debido a la “actual situación de
seguridad”.(Escrito por Sarah Marsh; Editado en español por Janisse
Huambachano/Carlos Serrano)

Fuente: La Nación

 Like

Por Jamie McGeeverBRASILIA, 7 jul (Reuters) – Las ventas minoristas en Brasil
aumentaron en mayo por segundo mes consecutivo, según cifras
publicadas el miércoles, con una fuerte revisión al alza para
abril, lo que sugiere que los consumidores están ignorando la
pandemia de COVID-19 e impulsando una recuperación económica más
amplia.Las cifras de la agencia gubernamental de estadísticas IBGE
mostraron que el aumento de las ventas minoristas en mayo fue
generalizado y significa que los volúmenes totales estuvieron
casi un 4% por encima de los niveles prepandémicos de principios
del año pasado.Las ventas, excluyendo autos y materiales de construcción,
aumentaron un 1,4% desestacionalizado en mayo con respecto a
abril. El dato fue inferior a la mediana de las previsiones de
un sondeo de Reuters a economistas, que esperaban un aumento del
2,4%, pero el avance del 1,8% registrado en abril fue revisado
drásticamente al alza, para un incremento del 4,9%.Sin embargo, el gerente de encuestas del IBGE, Cristiano
Santos, pidió cautela.”Es una recuperación, pero desde una base muy baja”, dijo.Las ventas mejoraron un 16% interanual, impulsadas por los
efectos base tras la fuerte caída de mayo del año pasado. Esta
cifra fue algo inferior al aumento del 16,5% previsto en la
encuesta de Reuters.El IBGE dijo que las ventas mensuales aumentaron en siete de
las ocho categorías encuestadas en mayo, lideradas por un
aumento del 16,8% en ropa y calzado y del 6,8% en las ventas de
combustibles. El único sector que registró una caída en las
ventas fue el de productos farmacéuticos y cosméticos.En lo que va del año, las ventas minoristas aumentaron un
6,8% comparado con el periodo enero-mayo del año pasado, dijo el
IBGE, aunque todavía está un 1,3% por debajo del récord de
octubre del año pasado.(Editado en español por Carlos Serrano)

Fuente: La Nación

 Like

PARÍS (AP) — Un tribunal francés condenó el miércoles a 11 de 13 personas bajo cargos de acosar y amenazar en línea a una adolescente que criticó duramente al islam en redes sociales y que terminó cambiando de escuela y recibiendo protección policialEl veredicto fue el primero de este tipo desde que Francia creó un nuevo tribunal en París en enero para procesar delitos en línea, incluidos el acoso y la discriminación.El tribunal condenó a los acusados a penas suspendidas de cuatro a seis meses de prisión y les impuso una multa de 1.770 dólares cada uno.La adolescente en el centro del histórico caso, que ha sido identificada públicamente solo por su primer nombre, Mila, testificó el mes pasado que el hostigamiento que sufrió la hizo sentir como si hubiera sido “condenada a muerte”.Hablando después del veredicto, dijo que todas las víctimas deben unirse a la lucha contra el abuso en línea y que se debe negar a los acosadores el acceso a las redes sociales.“Me esperaba algo peor y, sinceramente, ganamos y volveremos a ganar porque lo que quiero es que, unidos, nunca nos rindamos. Seguiremos peleando”, afirmó Mila.Mila, que se describe como atea, tenía 16 años cuando comenzó a publicar videos en Instagram y luego en TikTok criticando duramente al islam y su libro sagrado, el Corán. Ahora con 18 años, testificó: “no me gusta ninguna religión, no sólo el islam”.“Lo que quiero es que se les considere una plaga (a los que acosan) y que se les prohiba el acceso a las redes sociales … a los que ciberacosan, a los que amenazan de muerte, a los que privan de libertad y a los que incitan al suicidio”, dijo. “No quiero que se vuelva a culpar a las víctimas”, agregó.Su abogado, Richard Malka, dijo que Mila recibió unos 100.000 mensajes amenazantes, incluidas amenazas de muerte, amenazas de violación, mensajes misóginos y mensajes de odio sobre su orientación sexual.

Fuente: La Nación

 Like

Puerto príncipe (ap) — el presidente de haití jovenel moïse fue asesinado en su residencia privada por desconocidos en medio de una devastadora crisis política económica en el país.La primera dama Martine Moïse resultó herida en el ataque y se encuentra hospitalizada, indicó el primer ministro interino Claude Joseph.Joseph condenó el “detestable, inhumano y bárbaro acto” y afirmó que la Policía Nacional y otras autoridades tenían bajo control la situación en el país caribeño. Agregó que “la democracia y la república ganarán”.Incluso antes del asesinato, Haití se había vuelto cada vez más inestable y descontento con Moïse. El presidente gobernó por decreto durante más de dos años después de que el país no pudo celebrar elecciones y la oposición exigió su renuncia en los últimos meses.En la mañana del miércoles, las calles estaban prácticamente vacías en la capital Puerto Príncipe, pero algunas personas saquearon negocios en un área.Joseph dijo que la policía fue enviada al Palacio Nacional y la comunidad de lujo de Pétionville y será enviada a otras áreas.En el comunicado, el primer ministro indicó que algunos de los atacantes hablaban español, pero no ofrecieron más explicaciones. Más tarde dijo en un discurso de radio que hablaban español o inglés, sin ofrecer más detalles.La Casa Blanca describió el ataque como “horrible” y “trágico” y dijo que aún estaba recopilando información sobre lo sucedido. El presidente Joe Biden será informado más tarde el miércoles por su equipo de seguridad nacional, dijo la portavoz Jen Psaki durante una entrevista en MSNBC.Los problemas económicos, políticos y sociales de Haití se han profundizado recientemente, con la violencia de las pandillas aumentando en Puerto Príncipe, la inflación en espiral y la comida y el combustible escaseando en un país donde el 60% de la población gana menos de 2 dólares al día. Esto sucede mientras el país todavía intenta recuperarse del devastador terremoto de 2010 y del huracán Matthew de 2016.Los líderes de la oposición acusaron a Moïse, que tenía 53 años, de buscar aumentar su poder, incluso mediante la aprobación de un decreto que limitaba los poderes de un tribunal que audita los contratos del gobierno y otro que creó una agencia de inteligencia que responde solo al presidente.En los últimos meses, los líderes de la oposición exigieron su renuncia, argumentando que su mandato terminó legalmente en febrero de 2021. Moïse y simpatizantes sostuvieron que su mandato comenzó cuando asumió el cargo a principios de 2017, luego de una caótica elección que obligó al nombramiento de un presidente provisional que tendría que quedarse solo un año.Haití tenía previsto celebrar elecciones generales a finales de este año.___Coto informó desde San Juan, Puerto Rico.

Fuente: La Nación

 Like

Lionel Scaloni se quebró. El entrenador del seleccionado argentino no logró ocultar la emoción después del celebrado triunfo del equipo nacional frente a Colombia, por penales, en las semifinales de la Copa América. “Estamos felices. Esta es la final soñada para todos. Le cuesta mucho a todos, porque hablo de este grupo de jugadores que lleva 60 días concentrado y tirando para adelante, y se me quiebra la voz”, expresó Scaloni, ya imaginándose la final del sábado ante Brasil, en el emblemático estadio Maracaná, en Río de Janeiro.“¡Mirá que te como!”: los tres penales atajados, las provocaciones y el llanto de Dibu Martínez, el héroe impensadoEl DT consideró que la Argentina fue “un justo finalista” de la Copa América, tras vencer a Colombia por 3 a 2 en los penales, luego de empatar 1-1 en el tiempo regular. En la rueda de prensa virtual realizada en el estadio Mané Garricha, en Brasilia, señaló: “Normalmente los que juegan la final son los que la merecen y creo que Argentina es un justo vencedor y un justo finalista”.#ESPNF90 ? | #ESPN ¡LA EMOCIÓN DE SCALONI!El entrenador de la Selección paró un momento de hablar porque se le quebraba la voz, tras la clasificación a la final de la #CopaAmérica. pic.twitter.com/gDwXlRWIP7— ESPN Fútbol Argentina (@ESPNFutbolArg) July 7, 2021”Vamos a jugar una final contra nuestro eterno rival, el de toda la vida, las dos selecciones más potentes de Sudamérica y esperemos que sea un buen partido”, agregó el entrenador de 43 años. Como ya es su marca registrada, vivió el partido con suma intensidad, entregando indicaciones contantes a los jugadores y haciendo reclamos al árbitro y a los jueces de línea.Lionel Messi felicita a Emiliano Martínez luego de vencer a Colombia durante la tanda de penales del partido que disputaron por Copa América 2021. (EVARISTO SA/)Consultado sobre la ejecución de los penales, Scaloni dijo: “El que crea que no se va a sufrir por momentos en los partidos, y más en estos niveles, está equivocado. Según contó el técnico nacional, les dijo a sus dirigidos que disfrutaran de los tiros desde los doce pasos sin que fuera una carga anímica y aseguró que “los jugadores fueron confiados” a patear.Sobre el arquero Emiliano Martínez, figura de la noche al atajar tres penales, expresó que “está transmitiendo seguridad” y “forma un muy buen grupo con el resto de los arqueros”. Con su buen desempeño, agregó, “el que gana es el equipo”. Elogió a Ángel Di María, al señalar que “el uno contra uno que tiene es de los mejores”. Además, dejó un concepto sobre Lionel Messi, el capitán del equipo: “No hay mejores versiones de Messi, porque esta, la actual, es la que siempre da. Por eso estamos muy orgullosos de él y de sus compañeros”.Por qué debió ser expulsado Dibu Martínez: el posteo de Javier Castrilli que se volvió viralPor último, Scaloni se refirió al deseo que expresó Neymar luego del triunfo brasileño ante Perú, en las semifinales: “Neymar dijo que quería jugar la final con Argentina porque tiene amigos como Messi, Leandro Paredes y Ángel Di María, y por eso lo dice con la mejor intención, pero por suerte así va a ser”.

Fuente: La Nación

 Like

ROMA.- En medio de gran hermetismo y de partes médicos con pocos detalles y escuetos, el Vaticano finalmente reconoció hoy que fue seria la operación de colon programada a la que fue sometido sorpresivamente el domingo pasado el papa Francisco, quien sigue evolucionando bien.En el comunicado que difundió este mediodía, el vocero del Vaticano, Matteo Bruni, al margen de afirmar que “el curso postoperatorio de Su Santidad el Papa Francisco sigue siendo regular y satisfactorio”, también precisó que “el examen histológico definitivo ha confirmado una estenosis diverticular grave con signos de diverticulitis esclerosante”.Asesinaron a tiros al presidente de Haití, Jovenel MoïseHasta ahora el Vaticano jamás había utilizado la palabra “grave”. Pero en esa misma frase en la que admitió que la cirugía a la que se sometió Francisco para resolver su problema intestinal debía hacerse sí o sí, también tranquilizó a un mundo en alerta por la salud del Pontífice, porque dejó entender que la biopsia de la parte de colon extirpada fue buena. Confirmó que su dolencia se debía a divertículos esclerotizados y no, como algunos médicos también especularon, con la presencia de un tumor que podría haber sido maligno.El Vaticano en cierta forma también confirmó que, como se había deducido sumando los pocos elementos de los contados partes médicos (siempre difundidos por la Santa Sede y no por el Hospital Gemelli, donde se encuentra internado el Papa), la cirugía a la que fue sometido Francisco fue más delicada de lo que se suponía. De hecho, duró más de lo que se esperaba, más de tres horas. Tanto es así que el primer boletín fue difundido poco antes de la medianoche del domingo, causando gran inquietud entre quienes que desde las primeras horas de la tarde esperaban noticias.Algunos vacunados están muriendo de Covid: por qué a los científicos no les sorprendeIncluso el Papa, de 84 años y un relativo buen estado de salud en los últimos años, salvo su ciática, que sabía desde hace meses que debía solucionar el tema intestinal con una cirugía, al parecer pensaba que la cosa iba a ser más simple. Según pudo confirmar LA NACION de fuentes confiables, si bien la intervención, que dirigió el profesor Sergio Alfieri, cirujano jefe del Gemelli y especialista en el aparato digestivo, comenzó con técnica laparoscópica, es decir, no invasiva, luego debió seguir a cielo abierto, con bisturí, algo que hizo que se alargaran los tiempos. “Tratándose del Papa los médicos también se tomaron su tiempo y tampoco se apuraron”, explicaron.La recuperaciónLo cierto es que, tal como confirmó el boletín de este mediodía, el papa Francisco, que debería quedarse internado al menos hasta el lunes, de confirmarse los siete de días de hospitalización previstos, sigue recuperándose bien. “El Santo Padre ha seguido comiendo regularmente y ha suspendido la terapia parenteral”, indicó Bruni, que aludió así al método de alimentación que rodea el tracto gastrointestinal y que se suministra a través de una vena. Se trata de una fórmula especial que proporciona la mayoría de los nutrientes que el cuerpo necesita y, según fuentes médicas, este método se utiliza cuando una persona no puede o no debe recibir alimentación por la boca. Suspendida esta terapia, aunque el Vaticano no dio el detalle, el Papa de todos modos debe seguir una dieta líquida, según explicaron médicos, por lo que probablemente perderá peso, algo positivo para su problema de ciática.Aunque por supuesto es imposible acercarse a su suite del décimo piso del Gemelli, custodiada por gendarmes del Vaticano, trasciende que Jorge Bergoglio es un paciente modelo, que obedece las consignas de los enfermeros y bromea con ellos, algo habitual del exarzobispo de Buenos Aires, famoso por su humor porteño. Aunque al momento no recibe visitas, lee y sigue gobernando el timón de la Iglesia y se especula con que en los próximos días incluso pueda recibir la visita del su número tres, el arzobispo venezolano Edgar Peña Parra, sustituto de la Secretaría de Estado.En el boletín más largo de los últimos tres días de gran preocupación por la salud del paciente ilustre del décimo piso del hospital Gemelli –la misma zona “papal” en la que solía quedarse Juan Pablo II-, Bruni también agradeció los cientos de miles de mensajes de buenos augurios que le están llegando al papa Francisco desde todo el mundo, donde también se multiplican cadenas de oraciones especiales para su pronta recuperación.“El papa Francisco está conmovido por los numerosos mensajes y el cariño recibidos en estos días y expresa su gratitud por la cercanía y la oración”, concluyó el vocero.Estoy conmovido por los numerosos mensajes y el afecto recibido en estos días. Agradezco a todos su cercanía y oración.— Papa Francisco (@Pontifex_es) July 7, 2021Aún se desconoce si el Papa, siguiendo la tradición de su predecesor polaco –que estuvo internado 11 veces en el Gemelli-, recitará la oración mariana del Angelus desde una de las ventanas del décimo piso del hospital o decidirá suspenderlo.

Fuente: La Nación

 Like

El 28 de junio pasado se cumplieron 50 años exactos del estreno mundial de Willy Wonka y la fábrica de chocolate (Willy Wonka & the Chocolate Factory) en Chicago. Ese aniversario redondo debe haber ejercido algún efecto simbólico sobre la plataforma HBO Max, que comenzó a operar en la Argentina al día siguiente. Hoy, todo el que acceda al catálogo de películas disponibles allí vía streaming, ordenado de la A a la Z, encontrará arriba de todo esa película, la primera adaptación para el cine del libro escrito por Roald Dahl y publicado en 1964, una de las obras literarias para chicos más importantes del siglo XX.Gwen Stefani: de la traición de Gavin Rossdale a volver a creer en el amor gracias a Blake SheltonAl continuar la búsqueda, en la lista de largometrajes disponibles en HBO Max también aparece la segunda versión cinematográfica del libro, Charlie y la fábrica de chocolate (Charlie and the Chocolate Factory), que respeta literalmente (a diferencia de la anterior) el título original del texto de Dahl. Esta película dirigida por Tim Burton se estrenó en 2005, quince años después de la muerte del autor inglés.Las bodas de oro del film original no solamente llevan la celebración hacia el pasado. También viajan con rumbo al futuro. A finales de mayo se anunció que habrá una tercera aparición en el cine de Willy Wonka, ahora encarnado por Timotheé Chalamet. El actor de Llámame por tu nombre y Un día lluvioso en Nueva York va a encarnar la versión más joven del personaje en una precuela que será dirigida por Paul King, el responsable de las dos extraordinarias películas de Paddington, y se estrenará en 2023. Con todo, lo más probable es que el espejo en el que se mire Chalamet para personificar al futuro artesano del chocolate sea Johnny Depp, el Willy Wonka de Tim Burton.Willy Wonka y la fábrica de chocolate (1971), protagonizada por Gene Wilder, (Silver Screen Collection/)Este mano a mano inevitable deja libre y abierta la posibilidad de una revisión completa de la película de 1971, cuestionada y maltratada en el momento de su estreno desde muchos ángulos. El primero en molestarse por los resultados fue el propio Dahl, que aparece en los créditos como responsable del guion. Se trató nada más que de un formalismo. La realidad fue muy distinta. Dahl se disgustó tanto con el perfil que fue tomando la película que tomó toda la distancia posible de ella. Así las cosas, en el momento de iniciarse el rodaje, Willy Wonka y la fábrica de chocolate no tenía un guion listo. Y el productor David L. Wolper tuvo que recurrir de apuro a un escritor llamado David Seltzer para que corrigiera sobre la marcha todo lo que faltaba.Nunca dejó de llamar la atención que aquella primera película convirtiera, a diferencia del libro, a Willy Wonka en el personaje central en vez de hacerlo -como quería Dahl- con el pequeño y humilde Charlie (el actor infantil Peter Ostrum), desde cuyo hogar lleno de necesidades surge el boleto dorado y soñado que le permitirá, junto a otros chicos, por fin entrar en la mágica fábrica de chocolate, todo un misterio para el mundo.A todo el que vea la película por primera vez le llamará muchísimo la atención que Willy Wonka, aquí mucho más protagonista que Charlie, aparezca en pantalla por primera vez 45 minutos después de empezado el film. Algunos críticos arriesgaron una hipótesis: Charlie, la auténtica estrella de la novela, termina subordinado a Willy Wonka porque este tiene el potencial más atractivo desde la visión de cualquier narrador cinematográfico. ¿Cómo resistirse a explotar el potencial de un fabricante de chocolates que desconfía del mundo y mira a los chicos con mucha más desconfianza que afecto?Una producción modesta y un fracaso de taquilla que puede ahora revisarse y disfrutarse en streaming (LMPC/)En la película de 1971, gracias sobre todo al modo en que el gran Gene Wilder interpreta a Wonka (en apariencia luce frío y alejado de cualquier expresión sentimental), la película construye su dimensión más enigmática. La comparación con la película de Burton enriquece todavía más esa posibilidad. El Wonka de Johnny Depp se ajusta a la perfección a la galería de outsiders que Burton convierte en héroes de sus relatos. En ese sentido, el contraste con el distante Wonka de Wilder es evidente.Pero una revisión más minuciosa nos dice que ese distanciamiento ocurre solo en apariencia porque de la mano de un notable actor como Wilder el personaje esboza de a poco una sutil y elegante transformación que al final lo muestra muy distinto de lo que era al comienzo. A Dahl eso no le interesaba demasiado porque siempre pensó en un actor de perfil muy distinto. Quería desde el comienzo como Willy Wonka a Peter Sellers.El otro aspecto interesante que puede verse cotejando ambas películas tiene que ver con el diseño de producción, que en la película de Burton se convierte en otra muestra de imaginación creativa, con una batería inagotable de efectos visuales que interpretan a la perfección la mirada sobre el mundo que el director transmite a través de Wonka. Nada menos que 150 millones de dólares se pusieron al servicio de este proyecto, uno de los más ambiciosos de la carrera de Burton.La película de 1971, vista ahora desde esta perspectiva, luce muchísimo más modesta en materia de recursos, aunque los escenarios dispuestos en la ciudad alemana de Munich debieron ampliarse en relación con lo que se había previsto en un principio para darle una dimensión más creíble al poder fantástico del relato. Wilder murió el 29 de agosto de 2016 y desde ese momento su aparición en el cine como Willy Wonka empezó a valorarse mucho más.Leslie Bricusse, el autor de la letra de las canciones que se interpretan en la película, recordó hace poco su paso por Munich en el momento del rodaje. Descubrió allí, por ejemplo, que la fuente que se construyó en los sets alemanes y que funcionaba como atracción principal de la fábrica de Willy Wonka tenía chocolate de verdad. Y también que en el estudio de al lado Bob Fosse esperaba con impaciencia que ese rodaje terminara para poder empezar el suyo. Allí se filmaría Cabaret.Bricusse escribió esas canciones junto a Anthony Newley. El más popular de ellos, “The Candy Man”, se convirtió en uno de los temas de mayor éxito comercial en los Estados Unidos en 1972 gracias a la interpretación de Sammy Davis Jr. Muy pocos lo asociaban de inmediato con su origen en el cine. Tuvo que pasar mucho tiempo para que la versión de la película, interpretada por Aubrey Woods, finalmente le diera a “The Candy Man” el verdadero reconocimiento que tenía que ver con el origen. Este es además el momento inaugural de la película.Si Willy Wonka y la fábrica de chocolate tardó tanto en reivindicarse fue, quizás, por la falta de atención que tuvieron sus canciones principales. Suele decirse que al haber sido un gran fracaso de taquilla en el momento de su estreno, el tema principal de la película, “Pure Imagination”, pasó inadvertido a lo largo de casi un cuarto de siglo. El propio Bricusse, que hoy exhibe lúcidos 90 años, lo admitió en una conversación reciente con la radio pública de los Estados Unidos. La canción tuvo que pasar por las manos (y por la voz) de Barbra Streisand y otros grandes intérpretes para que recuperara el valor que hoy se le reconoce y que permite, de paso, volver a la versión interpretada con enorme delicadeza por Wilder como Willy Wonka en la película que acaba de cumplir 50 años, lista para ser redescubierta en el siglo XXI gracias al streaming.

Fuente: La Nación

 Like