Campo

TOKIO.- Jacobs y Tamberi. Tamberi y Jacobs. En un rincón del estadio Olímpico nace una sociedad. Y el registro se firma con abrazos, gritos y una bandera. Un reportero italiano acota: “Jacobs y Tamberi, por supuesto, logran algo impensable: llenar el estadio vacío”. Gianmarco Tamberi es el saltador del rodete y los festejos de básquetbol, el que dejó una de las imágenes más pintorescas de la noche al compartir el oro con el qatarí Mutaz Essa Barshim. Y Jacobs es Lamont Marcell. Lamont Marcell Jacobs, un italiano nacido en El Paso, Texas, y con infancia en Desenzano del Garda, una comuna de la provincia de Brescia. Su nombre no es el de un anónimo, pero casi. Al menos para el gran público. Y él se mueve por el estadio como un atleta más, sin entender lo que acaba de suceder. Hasta hace unos días ni siquiera aparecía en el podio al momento de las predicciones. Los favoritos se repetían: Trayvon Bromell (hoy no logró superar la serie semifinal), Andre De Grasse (bronce, con 9s89) o Akani Simbine (cuarto). Siempre daba vueltas Yohan Blake (otro que tropezó en semifinales). Pero pocos ponían el ojo en él. Hasta hoy. Dejó un aviso en la velocísima serie 3 (tercero con 9s84 y récord europeo), y destrozó todos los pronósticos en la final: Jacobs es el nuevo rey de los 100 metros, tras volar en 9s80 por la pista de Tokio. Casi sin viento (+0,1 m/s) y con el segundo récord europeo en apenas dos horas. El heredero de Usain Bolt llegó desde el carril 3, en una de las mejores noches de la historia del atletismo italiano.Jacobs ya está lanzado hacia el título, en una carrera que sorprendió a todos (Santiago Filipuzzi / enviado especial/)Jacobs, con su dorsal 2428, dominó gran parte de la carrear pese a tener una de las reacciones más lentas (0,161). Liberado el andarivel cuatro, tras la eliminación del británico Zharnel Hughes, los flashes se fueron sobre los centrales Fred Ferley y Su Bingtian, el hombre más rápido de Asia que había llamado la atención en las clasificaciones. Pero el ganador estaba hacia la izquierda, sin las cámaras y a paso firme. Jacobs llegó en 9s80, mientras que el podio lo completaron el estadounidense Ferley (9s84) y el canadiense Andre de Grasse (9s89). Atrás quedaron el sudafricano Akani Simbine, el estadounidense Ronnie Baker, el chino Su Bingtian y el nigeriano Enoch Adegoke, que se lesionó tras una salida tensa. Sin Hughes, por una salida en falso, y sin resultado final para Adegoke, solo seis hombres cruzaron la meta tokiota.La “mamma” Viviana conoció a un joven soldado estadounidense en Vicenza. Ella tenía 16 años; él, 18. Tiempo después se casaron y se mudaron a Texas. Y tras tres años de convivencia nació Marcell. Pero ese fue el último instante en el que estuvo cerca de su padre: días después fue trasladado a Corea del Sur y ella decidió volver a su país. El pequeño no tenía ni un mes. Desde ahí creció una relación madre-hijo que se fortaleció año a año. Del padre, poco y nada. “Lo consideraba un extraño. Me buscaba en Facebook y yo no le respondía. Recién ahora, con el trabajo de mi coach mental, empecé una suerte de relación”, confesó hace un tiempo. “El nuestro es un gran amor. Soy su madre, hermana, amiga, su gran madrina”, destacó Viviana. Ella fue el apoyo en cada momento, su sostén, la primera fanática cuando él se inició en el atletismo.

Fuente: La Nación

En noviembre se cumplen ocho años de la muerte de Ricardo Fort y se puso en marcha una serie sobre su vida. Marita Fort, hija de “El comandante” respondió algunas preguntas en Instagram, dio detalles sobre la biopic y se refirió a la decisión de Virginia Gallardo de no participar en la ficción.Sorpresa: Tamara Bella le declaró su amor en vivo a Hernán Drago“¿Estás de acuerdo con la serie que se va a hacer de tu papá?”, le preguntó un usuario a la hija del “chocolatero” en las historias de la red social. Y ella respondió: “Sí, muy. Estamos quienes realmente tenemos que estar. Además, cuando vuelva voy a estar a full con los ensayos para que salga todo perfecto”.Ricardo Fort tuvo dos hijos, los mellizos Felipe y Marta, nacidos el 25 de febrero de 2004, por vientre subrogado (Instagram: @martacfort/)El proyecto surgió en 2020, cuando Adrián Suar le expresó a la familia de Ricardo las ganas que tenía de hacer una serie basada en su vida. El proyecto tuvo buena recepción y los familiares del fallecido empresario se involucraron en cada detalle. Ahora se sabe que la biopic tendrá 11 capítulos.Pero esa no fue la única pregunta que le hicieron a Martita, otro internauta deslizó: “Se les bajó mucha gente de la serie”. A lo que la joven respondió algo molesta: “Solo Virginia se bajó. Los demás que dicen haberse bajado nunca quisimos que estén”.Martita Fort indicó que solamente Virginia Gallardo fue convocada para “El Comandante” y decidió no estar (Instagram: @martacfort/)Y consultada sobre la elección de la panelista de Intrusos (América) de no participar en la ficción “para proteger su imagen pública“, Martita afirmó algo molesta: “No estoy de acuerdo, pero es su elección”. Cabe resaltar que de las parejas de su padre, Virginia fue de las pocas que mantuvo una relación estrecha con los mellizos Fort, hasta el punto de que estuvo muy involucrada en la organización de la fiesta de 15 de la joven.Martita Fort aseguró que no está de acuerdo con la decisión de Virginia Gallardo de bajarse de la biopic de su padre (Instagram: @martacfort/)“Hice la conexión para que esto se lleve a cabo, pero tengo que cuidar mi imagen pública. No conozco a los productores, ni siquiera ellos conocieron a Ricardo, y no sé qué van a contar. Les pregunté si cambiaba en algo que no estuviera, que no se me nombrara, y me dijeron que no. No estoy en contra de la serie, al contrario, le deseo lo mejor. Me parece bárbaro y ojalá se muestre una parte linda de la vida de Ricardo“, expresó la modelo.La bailarina correntina vivió un intenso romance con su padre en 2010, cuando él alcanzó su máximo pico de fama. Aunque en marzo pasado, la periodista Nancy Duré afirmó en Los ángeles de la mañana (eltrece) que la pareja nunca pudo concretar un encuentro íntimo. “Él intentó. Hay diálogos privados que tuvo con amigos suyos en los que les dijo que realmente no pudo. Él hablaba de ella con mucho cariño incluso después de separarse, realmente la quería. Eran una pareja, pero sintió que no era lo suyo, que no le gustaba”, indicó la angelita.Tras separarse de Virginia, Ricardo tuvo un romance con Claudia Ciardone, y pronto reveló que era bisexual y comenzó a salir con Rodrigo Díaz, un joven con quien mantuvo una relación hasta poco antes de morir.Tras la muerte de Ricardo Fort, Virginia Gallardo continuó su relación con Martita y Felipe, hijos del mediático empresario (Archivo/)Actualmente, Gallardo está casada con Martín Rojas y juntos son padres de Martina, de un año. Por su parte, Martita y Felipe, de 17 años, quedaron bajo a tutela de Gustavo Martínez, la persona de mayor confianza de “El Comandante”, quien hace días hizo declaraciones y contó por qué estuvo de acuerdo con la biopic: “Quieren hacer un tributo a Ricardo. A mi me gustó, yo le dije que si es algo serio que me lo diga. Si va a ser una fantochada no vale la pena”.Santiago Maratea respondió a las críticas por pedir donaciones para irse de vacaciones a EuropaTras la muerte de su abuela, Martita Fort viajó junto a su hermano a Miami, Estados Unidos, para vacunarse contra el coronavirus. Desde el auto, grabó el momento junto a su hermano y escribió: “Primera dosis de Pfizer”. Con una sonrisa en el rostro, se mostró feliz y orgullosa de su decisión: “Siendo una buena ciudadana”.

Fuente: La Nación

Hace algunos meses la noticia sacudió el mundo de la lexicografía castellana. Una investigadora argentina, la filóloga Cinthia María Hamlin, miembro del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (Conicet) y docente de la Universidad de Buenos Aires, encontró dos folios que cambiaron la historia conocida hasta el momento sobre un texto pionero y basal de nuestra lengua. Durante siglos se consideró que el Vocabulario Español Latín (1494-1495), de Antonio de Nebrija, era el primero en su especie, sin embargo Hamlin halló en la Universidad de Princeton un texto previo. Tras extensas investigaciones pudo precisar la fecha de estos folios, 1492-1493 y, junto al investigador Juan Fuentes, identificaron que se corresponde con el vocabulario anónimo completo que se transmite en un manuscrito de El Escorial. Hamlin dio un paso más y pudo identificar al autor de este texto: Alfonso de Palencia, cronista de la reina Isabel la Católica, personaje histórico que cobra ahora gran protagonismo.Cinthia María Hamlin, miembro del Conicet y docente de la Universidad de Buenos Aires,¿Quién fue Alfonso de Palencia? “No es un personaje menor de la historia española. Fue cronista de la reina Isabel. Es uno de los grandes humanistas que precede a Nebrija, un personaje, política e historiográficamente, muy importante. Antes de que Nebrija le presentara a la reina su Gramática (1492), la reina le encarga el Universal Vocabulario en latín y en romance [vocabulario latín-español] a Palencia. La reina tenía varios ejemplares de Palencia en su biblioteca y es verosímil pensar que le haya pedido un vocabulario en castellano-latín, siendo que a ella está dedicada la obra en el prólogo que se encontró en uno de los folios. Este vocabulario tiene detalles inconclusos, Palencia muere en marzo de 1492, y, muy probablemente, fue llevado a la imprenta de manera póstuma”, explica Hamlin sobre este personaje que además publica De sinonymis elegantibus, una lista de sinónimos en latín. Palencia ya era el primer lexicógrafo de toda Europa en incluir en un diccionario una lengua romance: en su Universal Vocabulario de 1490 el castellano se incorpora en una segunda columna, para traducir las entradas y definiciones latinas. Ahora, con este descubrimiento, se sabe que fue también Palencia el primero en realizar un diccionario del castellano propiamente, pues lo tiene como lengua de partida. Nebrija continúa por esta senda, con su famoso diccionario, pero dos años después que Palencia.En una estancia de investigación en la Universidad de Princeton, en 2018, Hamlin, filóloga medievalista, estudiaba en la Firestone Library de esta institución una traducción de Fernández de Villegas del Infierno (1515), de la Divina Comedia de Dante. Mientras realizaba esta labor le surgieron varias dudas sobre la encuadernación y pidió dialogar con Eric White, curador de la Rare Books and Special Collections, quien bajó de su despacho para reunirse con la investigadora. Así comenzó una conversación donde White la desafió con algunas preguntas y tras comprobar el conocimiento en la materia de Hamlin decidió confesarle que la biblioteca contaba con un tesoro curioso de autoría y fecha desconocida. Dentro del Universal vocabulario en latín y en romance (1490) [romance alude a la evolución del latín en otras lenguas y/o dialectos], de Alfonso de Palencia, había dos curiosos folios: uno contenía un vocabulario en castellano y latín, 77 entradas, y el otro, una dedicatoria a la reina Isabel.Hamlin comenzó a trabajar de regreso en Buenos Aires para brindar una fecha concreta a estos folios, precisión que fue posible a partir de cotejar un catálogo alemán de tipos móviles con la tipografía específica que se utilizaba en una imprenta de Sevilla, Ungut y Polono, entre 1491 y 1493, y del análisis de un epíteto clave: “Reina de Granada”, una fórmula que serviría para además luego dar otro giro a la investigación cuando se buscara precisar la autoría de los folios. La conclusión de esta etapa en la investigación fue que se trataba de un incunable del que no había registro hasta la actualidad.En este punto Hamlin invitó al medievalista y latinista Juan Fuentes, también miembro del Instituto de Investigaciones Bibliográficas y Crítica Textual (Secrit), a la investigación, la cual dio un paso firme cuando surgió una pista interesante. Fuentes revisó extensos corpus bibliográficos sobre léxicos antiguos y allí encontró el dato de que existía un manuscrito en El Escorial con un vocabulario anónimo fechado a fin del siglo XV. Con mínimas variantes, típicas de la Edad Media cuando se copiaba un texto, este ejemplar coincidía con los folios impresos que estaban investigando. En octubre de 2018 Hamlin viajó a El Escorial donde se hizo con una copia del original, además de continuar trabajando con una edición de 2007 de este ejemplar publicado por Gerald MacDonald. Este hallazgo fue publicado en Romance Philology y ya quedaba claro un hecho fundamental: existía un diccionario previo al de Nebrija. Ahora bien, faltaba precisar quién era aquel autor.La investigación de esta segunda instancia llevó un año más. “Tenía una intuición sobre el autor. Trabajé mucho con Alfonso de Palencia y pensaba: «Este vocabulario anónimo tiene el mismo método lexicográfico que el suyo». Empecé a buscar pistas luego de descartar totalmente a Nebrija, porque él tiene otro método”, dice a LA NACION. Hay que destacar que el manuscrito que se conserva en El Escorial es una copia de un texto de Palencia, es decir, no está escrito por la mano de este lexicógrafo, hecho que además demoró su identificación.La investigadora, a través de una aproximación ecdótica, una disciplina que estudia los fines y los medios de la edición a partir de la filiación o parentesco entre manuscritos, comparó las fuentes [las citas de autores como Virgilio o Terencio que sirven como autoridad en las entradas de las voces para proporcionar un ejemplo al término latino que se hace equivaler al castellano] del texto de El Escorial con las entradas del vocabulario desconocido. No solo se concentró en las coincidencias entre ambos textos, sino también en los errores conjuntivos a la hora de citar, lo que prueba el parentesco entre ambos textos. Hamlin pudo concluir que ambos textos trabajaban con las mismas fuentes lexicográficas y cometían los mismos errores y, de este modo, que era Palencia el autor de ese vocabulario.Hamlin publicó su investigación en el Boletín de la Real Academia Española (RAE) “Alfonso de Palencia: ¿autor del primer ‘Vocabulario romance latín’ que llegó a la imprenta?”. Este artículo, sobre el que ha hecho comentarios el erudito, catedrático y Bibliotecario de la Junta de Gobierno de la RAE Pedro Álvarez de Miranda le da un aval contundente a la investigación de Hamlin.Este hallazgo no le quita mérito en absoluto a Antonio de Nebrija. El próximo año se realizarán varios eventos, congresos y ciclos para conmemorar el quinto centenario de su muerte. Su labor resulta crucial no solo para estudiar la consolidación del castellano como lengua, a través del desarrollo de una gramática, la primera en una lengua vulgar en imprimirse en el Viejo Continente, y de un diccionario, sino también la consolidación de un imperio que requería una lengua unificada para poder transportar a las colonias.“Este hecho tiene impacto en otras disciplinas, además de la lexicografía, como la bibliografía material, es decir el estudio de los incunables y de la historia del libro. Este hallazgo pone a Palencia en el lugar que se merece, con un poco más de protagonismo que tenía hasta este momento. Sí tenía un lugar en la historia política y literaria, pero ahora tendrá una lugar destacado en la historia lexicográfica”, concluye Hamlin quien después de este paréntesis tan fructífero podrá seguir trabajando con la traducción del Infierno.

Fuente: La Nación

Son pocos los que disfrutan de las reformas en la casa. Y menos aún cuando se trata de la cocina. Sea pequeña o grande, implica que vas a estar algunos días sin poder cocinar y, aunque no es lo más dramático del mundo, es un verdadero inconveniente. Por no hablar del dinero que hay que invertir. Existen muchas soluciones para renovar la cocina sin obras, con un presupuesto decente y poniendo vos misma manos a la obra. De la mano experta de Juli Vasile, te compartimos algunas ideas.Decoración nórdica: ideas para aplicar el estilo escandinavo en tu casaAntes y durante la remodelación. (Gentileza Más Chic/)Azulejos como nuevosLos renovó con pintura al agua, que es muy fácil de usar. Primero, hay que limpiar y desengrasar con agua hirviendo, y cuando está bien seco, pasarle tres manos con rodillo. Juli eligió el blanco, porque la dueña de casa quería luminosidad en la cocina. ¡Y lo logró!Muebles renovadosLa fórmica marrón brillante se transformó en gris mate. Les pegó vinilo a los frentes de puertas y cajones con la técnica de colocación en húmedo: “Se rocía la superficie con agua y detergente, para pegar con mayor facilidad. Y te da de 5 a 7 minutos para moverlo, sacarle los globitos o volver a empezar si te quedó mal. Es una técnica simple y queda divino siempre”, explica Juli. Para terminar, reemplazó los viejos tiradores por unos de estilo industrial.Mesita funcionalHabía que dejarla, por su practicidad. La cocina es angosta y la mesa de fórmica rebatible con puntas redondeadas resultaba realmente práctica para la familia. Entonces, Juli decidió renovarla con un vinilo símil mármol que, en este caso, pegó en seco. “Me gusta ir pegando con la mano, porque con el calor el vinilo se amolda mejor. Además, te permite sentir si quedó algún globito”.Lavada de caraSegún Juli, las cocinas antiguas tienen grandes ventajas, como la calidad de sus muebles, las alacenas en altura y los cerámicos hasta el techo. “No siempre hay que ponerles una bomba para renovarlas. Si alquilás o pusiste hasta el último peso para comprar tu departamento, podés hacer grandes cambios sin gastar una fortuna”, explica. La pintura y los vinilos son grandes aliados.

Fuente: La Nación