NUEVA YORK, 19 mayo (Reuters) – Es probable que las plantas
brasileñas de azúcar y etanol reduzcan temporalmente los
volúmenes de producción del edulcorante y eleven la producción
de etanol para abordar la creciente demanda y los altos precios
del biocombustible en el país, dijo el miércoles la consultora
Datagro.El analista Plinio Nastari dijo durante la Conferencia
Internacional DATAGRO sobre Azúcar y Etanol que los retornos
financieros de las ventas de etanol anhidro, el tipo que se
mezcla con gasolina, han superado a los de las ventas de azúcar,
lo que llevó a algunos ingenios a ajustar su estrategia de
producción por el momento.
(Reporte de Marcelo Teixeira. Editado en español por Janisse
Huambachano)

Fuente: La Nación

ESTOCOLMO, 19 mayo (Reuters) – Un lugar de conciertos y
eventos deportivos de Estocolmo fue renombrado “Avicii Arena” en
tributo a uno de los músicos internacionales más exitosos de
Suecia, el DJ Tim Bergling, que se suicidó en 2018 a los 28
años.Bergling, quien usaba el nombre artístico Avicii, alcanzó la
fama internacional en 2011 con el exitoso sencillo “Levels”,
pero dejó de hacer giras en 2016 después de sufrir problemas
mentales y de otro tipo.Anteriormente conocido como Globen, Swedish for Globe,
debido a su forma esférica, el arena para deportes y conciertos
se inauguró en 1989, el año del nacimiento de Avicii. Es el más
grande de Suecia y tiene capacidad para 16.000 personas.Avicii tuvo una de sus presentaciones más recordadas en ese
recinto.”Fue un hito para él tocar en el Globen”, dijo Klas
Bergling, el padre del DJ.Y contó a Reuters que la historia de su hijo había abierto
una discusión sobre la salud mental y esperaba que darle su
nombre al lugar de conciertos generara mayor conciencia sobre la
enfermedad mental, especialmente entre los jóvenes.En su corta carrera, Avicii se convirtió en una de las
mayores estrellas de la música electrónica del mundo. Su tema
“Wake Me Up” fue vista más de 2.000 millones de veces en
YouTube, convirtiéndolo en uno de los videos musicales más
populares de la página web.Andreas Sand, gerente general de Stockholm Live, la compañía
que maneja el arena, sostuvo que el COVID-19 había causado
muchas dificultades mentales a las personas, al tiempo que había
devastado el sector de la música en vivo.Agregó que era oportuno ponerle el nombre de Avicii en
momentos en que la industria de la música y la sociedad están
emergiendo de la peor parte de la pandemia.”Desafortunadamente, éste es el momento perfecto para este
tipo de iniciativa”, dijo Sand.(Reporte de Colm Fulton, editado en español por Lucila Sigal)

Fuente: La Nación

BEIJING (AP) — El presidente chino Xi Jinping y su contraparte ruso Vladimir Putin se reunieron el miércoles en una videoconferencia para iniciar una serie de proyectos conjuntos de energía nuclear, en un evento que tuvo como objetivo mostrar los crecientes lazos entre dos naciones que se presentan como los principales rivales geopolíticos de Estados Unidos.La televisora estatal china CCTV mostró a Xi y Putin saludándose y anunciando el inicio de la construcción de reactores diseñados por Rusia en las plantas nucleares de Tianwan y Xudapu en China.“Profesionales rusos y chinos están comenzando un proyecto conjunto insignia y distintivo”, dijo Putin en la ceremonia, y describió la tecnología como “reactores nucleares modernos y poderosos producidos por Rusia que satisfacen todas las regulaciones de seguridad y los mayores estándares ecológicos”.Los proyectos deberán ser completados para el 2026 y el 2028, “haciendo una contribución grande … para mantener la seguridad de energía (de China)”, dijo Putin.China ha estado tratando de reducir su enorme dependencia en el carbón para la generación de electricidad, pero los aspectos políticos del evento del miércoles fueron al menos tan importantes como las implicaciones económicas.Putin y Xi han fortalecido los lazos bilaterales, basado en parte en sus identidades como líderes autocráticos que reprimen toda oposición política y demandan lealtad absoluta de quienes se han beneficiado económicamente de sus gobiernos.Al mismo tiempo, Moscú y Beijing han alineado sus políticas exteriores, particularmente cuando se trata de oponerse a los llamados estadounidenses a liberalización política e intervenciones humanitarias. Ambos han criticado fuertemente la política exterior de Washington, especialmente en el Oriente Medio, y son las principales voces en la Organización de Cooperación de Shanghái, que busca imitar la influencia estadounidense en Asia Central.China es además un mercado clave para el crudo y el gas rusos y ha realizado compras importantes de aviones militares rusos y otra tecnología. Rusia es un consumidor importante de maquinaria y bienes de consumo producidos en China, aunque las sanciones en su contra han limitado sus compras.

Fuente: La Nación

La cadena estadounidense de tiendas de bricolaje y equipamiento para el hogar Lowe’s se anotó un beneficio neto de 2.321 millones de dólares (1.901 millones de euros) en el primer trimestre de su año fiscal, finalizado en abril, lo que equivale a un incremento del 74% de las ganancias en comparación con el mismo periodo del ejercicio anterior, según las cuentas que ha publicado este miércoles la compañía.Las ventas netas entre febrero y abril del presente ejercicio ascendieron a 24.422 millones de dólares (20.005 millones de euros), un 24,1% más que en el mismo periodo del año anterior.”Nuestro excelente rendimiento continuó este trimestre, ya que logramos un crecimiento sólido de las ventas y una expansión del margen operativo”, ha indicado el presidente y consejero delegado de la compañía, Marvin Ellison.El coste de los productos vendidos se situó en 16.292 millones de dólares (13.346 millones de euros), un 26,8% más. De su lado, los gastos de venta, generales y administrativos alcanzaron los 4.494 millones (3.681 millones de euros), un 7,1% más.”Tengo confianza en nuestra capacidad de acelerar nuestras ganancias de cuota de mercado al tiempo que mejoramos todavía más el margen operativo”, ha asegurado Ellison.

Fuente: La Nación

La marca china POCO, del ecosistema Xiaomi, ha presentado este miércoles su nuevo terminal POCO M3 Pro 5G, su primer dispositivo 5G en la serie M de gama media-baja, y la ha mejorado con respecto a su modelo estándar con una pantalla con tasa de refresco de 90Hz.Un mes después del lanzamiento de sus últimos dispositivos, POCO ha superado los 2 millones de F3 y X3 Pro vendidos en todo el mundo, y el nuevo POCO M3 Pro supone la versión mejorada del POCO M3 de gama media-baja lanzado en 2020, con 3,2 millones de unidad vendidas desde entonces, como ha informado la marca en un evento global en línea.POCO ha mejorado el M3 con la introducción de soporte para 5G en el nuevo M3 Pro, la primera versión Pro de su familia M y, en lugar de introducir un módem 5G aparte del chip, opta por reducir costes de diseño y de antena con un diseño de módem integrado en el chip.POCO M3 Pro utiliza el chip MediaTek Dimensity 700, con ocho núcleos y hasta 2,2GHz de potencia y con arquitectura de siete nanómetros “de nivel buque insignia”, que proporciona un rendimiento un 20 por ciento más potente y 40 por ciento más eficiente, así como SIM dual 5G.La marca ha reivindicado que a diferencia de otros fabricantes, M3 Pro no reduce sus características técnicas frente a modelos similares con conectividad 4G, y usa almacenamiento UFS 2.2, un 139 por ciento más rápido que UFS 2.1, y puede expandirse hasta 1TB por microSD.La pantalla de POCO M3 Pro cuenta con mejoras con respecto al modelo estándar 4G, con un panel de 6,5 pulgadas y un ratio de pantalla del 91 por ciento del frontal, que además añade una cámara delantera perforada en lugar de un ‘notch’ en forma de gota, protegida por cristal Corning Gorilla Glass.Su resolución es de FHD+, y por primera vez en la serie M, el nuevo dispositivo añade tasa de refresco de 90 hercios (Hz), por encima de los 60 habituales en la gama de entrada, con tecnología Dynamic Switch que ajusta automáticamente el contenido para ahorrar batería (30 Hz para vídeo, 50 Hz para imágenes estáticas y redes sociales, y 90Hz para vídeos y videojuegos).El nuevo terminal mantiene una batería de 5.000mAh con carga rápida de 18W y cargador de 22,5W incluido en la caja, pero mejora su eficiencia con el uso de la función Dynamic Switch, con los que promete más de dos días de autonomía.A nivel de cámara, cuenta con un sistema trasero de triple lente con cámara principal de 48MP comletada con una lente macro y un sensor de profundidad. Tiene soporte para modo nocturno, para retratos, y ‘timelapse’ para vídeosSus características se completan con NFC, puerto ‘jack’ de 3,5 mm para auriculares, sensor infrarrojo y un peso algo más ligero de 190 gramos.POCO M3 Pro 5G está disponible en tres diseños, en colores negro, azul con tonalidades verdes y amarillo, con detalles en negro bajo la cámara trasera para albergar el logotipo de la marca.El nuevo terminal tiene un configuración interna básica de 4GB de RAM y 64GB memoria interna por 179 euros, con una versión más potente de 6+128GB que se vende por 199 euros. Estará disponible desde el 22 de mayo y cuenta con descuento para reservas (entre los días 20 y 22 de mayo) de 159 euros para la versión básica y de 179 para la de 6GB de RAM.

Fuente: La Nación

BERLÍN (AP) — Una prominente ministra alemana renunció el miércoles en medio de denuncias de que su tesis de doctorado fue plagiada.Sin embargo, Franziska Giffey, ministra de asuntos de mujeres y familiares y prominente política socialdemócrata, mantuvo su candidatura para la alcaldía de Berlín en las elecciones del 26 de septiembre.En noviembre, Giffey anunció que dejaría de usar el título académico “doctora” tras la decisión de la Universidad Libre de Berlín de investigar la realización de su tesis.Los doctorados son un título altamente apreciado en Alemania y ya antes han provocado controversias para políticos.En 2011, el entonces ministro de defensa Karl-Theodor zu Guttenberg fue despojado de su doctorado y renunció al revelarse que partes de su tesis eran copiadas. Dos años después, la entonces ministra de educación Annette Schavan renunció después de que su universidad la despojó de su doctorado.La universidad de Berlín ha estado investigando denuncias de que la tesis de Giffey, escrita en 2010 sobre las políticas de la Comisión Europea, era copiada. Giffey dijo en 2019 que renunciaría si la universidad la despojaba de su doctorado. Inicialmente la universidad decidió solamente emitir una amonestación, pero no quitarle su título.En noviembre, la universidad anunció que reconsideraría su decisión luego que el reporte de un experto sembró dudas sobre si la casa de estudios tenía derecho de solamente emitir una reprimenda.Giffey declaró en un comunicado que una comisión universitaria ha concluido su examen y le ha dado hasta junio para responder, y que así lo hará. No dio detalles, pero afirmó que su gobierno, su partido y el pueblo alemán merecen tener el asunto esclarecido.Insistió en que redactó su tesis “con mis mejores capacidades” y “lamento si cometí algún error en este asunto”.Añadió que si la universidad decide despojarla de su título, ella aceptará dicha decisión.Giffey, quien era alcaldesa de Neukoelln, un sector de Berlín, antes de incorporarse al gobierno en 2018, se concentrará ahora en su campaña para la alcaldía. Los socialdemócratas la nominaron el mes pasado para reemplazar al actual alcalde Michael Mueller, también socialdemócrata y que no se postulará a la reelección.

Fuente: La Nación

Una fundación española otorgó el miércoles uno de los premios más prestigiosos del país a la escritora y activista estadounidense Gloria Steinem.El jurado que otorga la distinción informó que Steinem, de 87 años, ha sido galardonada con el Premio Princesa de Asturias de Comunicación y Humanidades 2021.Dijo que su larga carrera periodística, sus libros de gran difusión y su dedicación a la causa feminista desde la década de 1960 han garantizado su lugar como una de las figuras más significativas y emblemáticas del movimiento por los derechos de las mujeres en Estados Unidos.Destacó su aporte a la legalización del aborto, la igualdad de remuneraciones y la igualdad de derechos, así como su lucha contra la pena de muerte, la mutilación genital femenina y el abuso hacia los menores de edad.El premio de 50.000 euros (61.000 dólares) es uno de los ocho —que incluyen las artes, las ciencias sociales y el deporte— entregados anualmente por una fundación que lleva el nombre de la princesa heredera Leonor.

Fuente: La Nación

Google ha anunciado este martes en su evento anual de desarrolladores (Google I/O 2021) uno de los proyectos basados en inteligencia artificial (IA) en los que invierte actualmente: identificar problemas de la piel, como el cáncer, con la cámara del móvil.La compañía tecnológica ha desarrollado una herramienta de IA que permita a cualquier persona identificar problemas de la piel de forma con su móvil. Para ello, el usuario solo tendría que apuntar con la cámara a la mancha o lunar que crea sospechoso y hacer tres fotografías desde distintos ángulos.La IA relacionará las fotografías del usuario con las imágenes de los 288 problemas que es capaz de reconocer, para ofrecer sugerencias de la posible afectación, que mostrará en un carrusel. El usuario podrá seleccionarlas para ampliar información, como síntomas, la gravedad de la enfermedad, un posible tratamiento. También las acompaña de imágenes procedentes de la Red.Esta herramienta de asistencia dermatológica forma parte de un proyecto de investigación que a finales de año se lanzara como una prueba piloto. Sin embargo, no se trata de una herramienta de diagnóstico ni sustituye el consejo médico, como advierten desde Google en su blog oficial.La compañía ve esta herramienta como una forma de ofrecer acceso a fuentes autorizadas para que los usuarios puedan tomar decisiones basadas en información.En ella han dedicado tres años de investigación en aprendizaje automático y desarrollo de producto, y para evitar sesgos, y asegurarse de que funciona con cualquier persona, han utilizado 65.000 imágenes y datos de diagnósticos, así como “millones de imágenes curadas de problemas de la piel y miles de ejemplos de piel sana, todos en diferentes grupos demográficos”.

Fuente: La Nación

En los últimos dos días, unas 8.000 personas han entrado a la ciudad española de Ceuta desde Marruecos, un flujo sin precedentes, la mayoría de las cuales cruzan a nado esquivando los rompeolas para llegar al enclave español en el norte de África.La ola ha tensado las relaciones entre Marruecos y España y el presidente español Pedro Sánchez ha cancelado un viaje a París para ir a Ceuta, a donde España ha enviado refuerzos militares y de policía. Este es un vistazo a la situación:¿qué es ceuta?Ceuta es una ciudad costera del norte de África que pertenece a España desde el siglo XVI. Al igual que Melilla, otra posesión española en la costa marroquí, Ceuta se ha convertido en las últimas décadas en un puerto de entrada a Europa para migrantes marroquíes y subsaharianos. El año pasado, 2.200 personas escalaron las cercas fronterizas de Ceuta y Melilla o cruzaron a nado desde Marruecos. Ceuta tiene 85.000 habitantes y está conectada a España continental por medio de transbordadores que cruzan el estrecho de Gibraltar.¿qué sucede ahora en ceuta?Es habitual que pequeños números de migrantes logren cruzar la frontera, pero la magnitud de los cruces esta semana fue algo excepcional. Miles de personas pudieron llegar a la zona fronteriza sin que los detuvieran primero las autoridades marroquíes. Unas 8.000 —incluidos 2.000 posibles menores— han llegado Ceuta en los últimos días a nado o en pequeños botes esquivando los rompeolas entre los dos países. El martes, España envió tropas y vehículos blindados a la frontera, acorraló a migrantes en una playa y obligó a muchos a regresar a través de un portón en la cerca fronteriza. Un joven murió ahogado y decenas de personas sufrieron hipotermia, según la Cruz Roja.¿a qué se debe semejante oleada?Marruecos casi no se ha pronunciado acerca de por qué mitigó los controles en la frontera. Muchos sospechan que es una represalia contra España por haber permitido que el líder de una milicia, Brahim Ghali, recibiera tratamiento en un hospital español. Ghali lidera el Frente Polisario, que lucha por la independencia del Sahara Occidental, una antigua colonia española anexada por Marruecos en la década de 1970. El mes pasado lo hospitalizaron en la ciudad española de Logroño y el gobierno marroquí, furioso, advirtió que el hecho tendría “consecuencias”. Algunos expertos dicen que el asunto trasciende a Ghali y que Rabat quiere que España reconozca la soberanía de Marruecos sobre el Sahara Occidental, tal como hizo Estados Unidos durante la presidencia de Donald Trump.¿qué sucederá ahora a los migrantes?El ministerio español del Interior dijo que ha devuelto a Marruecos aproximadamente la mitad de los que lograron cruzar. Un acuerdo entre los dos países que data de 30 años permite a las autoridades españolas expulsar de inmediato a los adultos que cruzan de manera irregular. El martes, se veía a soldados españoles guiar a migrantes hacia un portón en la cerca fronteriza, en algunos casos apurándolos a porrazos. El gobierno español asegura que no ha expulsado a menores no acompañados, muchos de los cuales se encuentran en cuarentena en refugios regentados por la Cruz Roja.¿cuáles son las implicaciones mayores para españa?Los hechos en Ceuta han provocado la crisis más grave en las relaciones entre Madrid y Rabat desde 2002, cuando estalló una disputa territorial sobre una isla desierta frente a la costa marroquí. Es un desafío humanitario, diplomático y político para el gobierno español. En años recientes se han producido picos de migración en la costa sur y las islas Canarias. Los temores ante la migración han impulsado el crecimiento de Vox, un partido de ultraderecha que llegó al Parlamento en 2019. Vox no tardó en atribuir la situación en Ceuta a la “inacción” del gobierno y su líder visitó la ciudad el martes.¿cómo afectan los hechos la migración europea?Otros países de la Unión Europea vigilan estrechamente los sucesos en Ceuta. Desde la crisis de migración de 2015, el bloque ha tratado de reducir el flujo de migración irregular, en parte mediante acuerdos con los países de tránsito como Marruecos, Turquía y Libia, entre otros. La situación en Ceuta y una crisis similar en la frontera terrestre entre Turquía y Grecia revelan cómo los acuerdos dan peso a los países de tránsito sobre el bloque de 27 naciones. La comisionada de Asuntos Interiores de la UE, Ylva Johansson, calificó la situación en Ceuta de “preocupante” y destacó que la frontera española-marroquí es a la vez la frontera externa de la UE. Exhortó a Marruecos a impedir los cruces irregulares.

Fuente: La Nación