BASILEA, Suiza, 5 sep (Reuters) – Jorginho erró un penal en
el empate 0-0 de Italia como visita ante Suiza por las
eliminatorias al mundial, resultado con el que los dirigidos por
Roberto Mancini igualaron el domingo el récord mundial de
partidos internacionales consecutivos como invicto.Italia lleva ahora 36 partidos sucesivos sin perder,
igualando el registro que estableció Brasil en 1993 y 1996.El resultado habría sido más positivo si Jorginho hubiese
anotado desde el punto penal a los 52 minutos, después de que
Domenico Berardi recibió una falta, pero el remate del
mediocampista del Chelsea fue contenido por el portero Yann
Sommer.Italia sigue liderando el Grupo C con 11 puntos en 5
partidos, cuatro unidades sobre Suiza, que ha jugado dos
encuentros menos. La Azzurra enfrentará a Lituania el miércoles,
mientras que Suiza viajará a Irlanda del Norte.En otros partidos, Alemania se reencontró con las redes con
una goleada 6-0 como local frente a Armenia en la que el
mediocampista Serge Gnabry marcó un doblete, con lo que se
ubicaron en la primera posición del Grupo J con 12 puntos en 5
partidos.El ataque alemán tuvo problemas en una trabajada victoria
por 2-0 ante Liechtenstein el jueves, en el primer partido de
Hansi Flick como técnico, pero frente a Armenia mostraron un
excelente desempeño.Con la victoria, los alemanes superaron a Armenia y pasaron
a encabezar el grupo con dos puntos de ventaja. Rumania ocupa la
tercera posición con nueve unidades.España, en tanto, derrotó 4-0 a Georgia por el Grupo B. José
Gayà, Carlos Soler y Ferran Torres anotaron para el local en el
primer tiempo y Pablo Sarabia cerró el marcador al regreso del
descanso, con lo que “La Roja” se recuperó de su primera derrota
por eliminatorias en 28 años, luego de que cayó el jueves en su
visita a Suecia.España recuperó el primer lugar del grupo con 10 puntos en
cinco partidos, una unidad más que Suecia, que ha disputado dos
partidos menos.En el Grupo I, Inglaterra goleó 4-0 a Andorra en un partido
en el que Jesse Lingard marcó con la selección por primera vez
en tres años.El delantero del Manchester United abrió la cuenta a los 18
minutos y volvió a marcar a los 78, luego de que Harry Kane
había anotado el 2-0 desde el punto penal a los 72. Bukayo Saka
celebró su cumpleaños 20 con el gol que cerró la cuenta a los 85
minutos.Los ingleses encabezan su zona con 15 puntos, con cinco de
ventaja sobre Polonia, que goleó 7-1 a San Marino con un doblete
de Robert Lewandowski.
(Reporte de Peter Hall; Editado en Español por Ricardo
Figueroa)

Fuente: La Nación

TORONTO (AP) — Robbie Ray ponchó a 10 y llevó el juego de un hit hasta la séptima entrada, Marcus Semien llegó a 35 jonrones y los Azulejos de Toronto blanquearon el domingo 8-0 a los Atléticos de Oakland al completar una barrida de la serie de tres juegos.Bo Bichette se fue de 4-4, anotó dos veces y produjo una carrera y el mexicano Alejandro Kirk dio cuadrangular para que Toronto alcanzara doble dígito de imparables por cuarto juego consecutivo. Los Azulejos han ganado siete de ocho.Los Atléticos, que están en la pelea por los playoffs, han perdido 14 de 20 después de haber ganado 12 de los 15 juegos previos.Ray (11-5) llegó a doble dígito de ponches por cuarta apertura en fila y es el primer pitcher de los Azulejos que lo consigue. El único imparable que aceptó fue un doblete de Khris Davis con un out, en una labor de seis entradas y dos tercios.El zurdo tiene 212 ponches en la temporada, segundo detrás de Gerrit Cole (215), de los Yanquis de Nueva York, en las mayores.Por los Azulejos el mexicano Alejandro Kirk de 4-3 con dos anotadas y tres impulsadas. Los dominicanos Vladimir Guerrero Jr. de 5-3 con dos anotadas, y Teoscar Hernández de 5-0. El cubano Lourdes Gurriel de 4-1 con una anotada y una producida. El venezolano Breyvic Valera de 3-0.Por los Atléticos, el venezolano Elvis Andrus de 3-0. El brasileño Yan Gomes de 3-0. El dominicano Starling Marte de 4-0.

Fuente: La Nación

Tras la escandalosa suspensión del partido entre la selección argentina y Brasil, la titular de Migraciones, Florencia Carignano apuntó contra el protocolo. “Parece una puesta en escena”, disparó, en una serie de publicaciones en Twitter.“Si Brasil consideraba el país de dónde venían los jugadores argentinos como zona de riesgo, más allá del protocolo establecido por la FIFA, podría haber actuado en el momento del ingreso a su territorio”, advirtió la funcionaria.Todas las personas que ingresan a un país, también los jugadores de fútbol, al presentar su pasaporte a las autoridades migratorias, estas tienen las herramientas para trazar su procedencia. pic.twitter.com/MXsZtcqM9C— Florencia Carignano (@florcarignanook) September 5, 2021Así, Carignano señaló que las autoridades migratorias tienen herramientas para trazar la procedencia de una personas al presentar su pasaporte cuando ingresan a un país. “También los jugadores de fútbol”, dijo.Si Brasil consideraba el país de dónde venían los jugadores argentinos como zona de riesgo, más allá del protocolo establecido por la FIFA, podría haber actuado en el momento del ingreso a su territorio.— Florencia Carignano (@florcarignanook) September 5, 2021En este sentido, la titular de Migraciones cuestionó el proceder de las autoridades brasileñas. “Esperar tres días y meterse en el campo de juego suspendiendo un partido parece más una puesta en escena que una medida sanitaria”, lanzó Carignano.Esperar tres días y meterse en el campo de juego suspendiendo un partido parece más una puesta en escena que una medida sanitaria.— Florencia Carignano (@florcarignanook) September 5, 2021Esta tarde, a los cinco minutos del primer tiempo del partido que la Argentina y Brasil disputaban en un estadio en San Pablo, en el marco de las eliminatorias sudamericanas del Mundial Qatar 2022, un grupo de funcionarios de Anvisa interrumpieron y suspendieron el evento.Según argumentaron, la decisión se tomó luego de una contra cuatro jugadores argentinos -Cristian Romero, Emiliano Martínez, Gio Lo Celso y Emiliano Buendía- acusados de violar las normas migratorias federales.Los futbolistas argentinos se retiraron de inmediato al vestuario visitante del Arena Corinthians en medio del desconcierto por la inédita situación, que provocó la reacción no solo de los 1500 invitados al estadio, sino de miles de personas en las redes. Por su parte, el presidente de la Asociación de Fútbol Argentino (AFA), Claudio “Chiqui” Tapia también acudió a su perfil de Twitter para referirse a la polémica. “Lamento mucho la suspensión de lo que debía ser una fiesta para el fútbol sudamericano. Siempre nos hemos guiado por la legislación sanitaria vigente en Conmebol”, dijo, y remarcó: “Quedamos a la espera de la resolución del Tribunal de Disciplina de FIFA”.Como presidente de la @AFA, lamento mucho la suspensión de lo que debía ser una fiesta para el fútbol sudamericano.Siempre nos hemos guiado por la legislación sanitaria vigente en @CONMEBOL.Quedamos a la espera de la resolución del Tribunal de Disciplina de @FIFAcom.— Chiqui Tapia (@tapiachiqui) September 5, 2021El seleccionado argentino ingresó a Brasil el viernes pasado en un vuelo procedente de Caracas, Venezuela, donde un día antes le ganó (3-1) el equipo local

Fuente: La Nación

A raíz de la escandalosa suspensión del partido entre Brasil y la Argentina, el hijo del presidente brasileño, Jair Bolsonaro, escribió un fuerte mensaje, en sus redes sociales, dedicado a los argentinos y acusó al seleccionado de fútbol nacional de querer romper las reglas de su país.“Los argentinos jugaron malas pasadas. Sabían que estaban infringiendo la ley brasileña, impidieron que Anvisa se fijara en ellos y, por la fuerza, escalaron los cuatro que vinieron de Inglaterra. La Policía Federal tiene que investigar quién no actuó antes del partido y la Argentina debería ser severamente castigada”, tuiteó Flavio Bolsonaro.Argentinos deram de malandros. Sabiam que estavam burlando a lei brasileira, impediram a Anvisa de autua-los e, na marra, escalaram os 4 oriundos da Inglaterra.PF tem que investigar quem não tomou providências antes do jogo e Argentina deveria ser severamente punida.— Flavio Bolsonaro (@FlavioBolsonaro) September 5, 2021Noticia en desarrollo

Fuente: La Nación

NUEVA YORK- Según dos nuevos estudios de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), durante el actual verano boreal, en Estados Unidos se dispararon las hospitalizaciones pediátricas por Covid-19, al ritmo de la propagación de la supercontagiosa variante delta.Desde fines de junio hasta mediados de agosto, las tasas de hospitalización de niños y adolescentes en Estados Unidos casi se quintuplicaron, aunque siguen un poco por debajo del pico de enero, señala uno de los nuevos estudios.La joven que fue asesinada por usar unos jeansDe todos modos, la vacunación tuvo un impacto significativo. Los investigadores determinaron que durante la ola de contagios de estos últimos meses, la tasa de hospitalización fue 10 veces mayor entre los adolescentes no vacunados que entre aquellos que sí estaban vacunados. Según un segundo estudio, en los estados con las tasas de vacunación más bajas, las internaciones en hospitales pediátricos casi cuadruplicaron los ingresos registrados en los estados con las tasas de vacunación más altas.Publicados el viernes, los estudios no ofrecen respuestas claras sobre si la variante delta causa cuadros más graves en los niños que las versiones anteriores del virus. El aumento de las hospitalizaciones pediátricas también podría deberse a la elevada contagiosidad de la variante.Jonathan Pagliarulo, de 11 años, se somete a una prueba diagnóstica de COVID-19, el lunes 9 de agosto de 2021, en North MiamiDe hecho, un estudio concluyó que para fines de junio y en julio, cuando la variante delta pasó a ser predominante en Estados Unidos, la proporción de niños hospitalizados con enfermedades graves no se había modificado.Las tasas reportadas en los estudios de los CDC se basan en datos de dos sistemas nacionales de monitoreo que incluyen las internaciones pediátricas totales en 49 estados y en Washington D.C.En uno de los estudios, los investigadores concluyeron que desde julio, la tasa de nuevos casos de coronavirus aumentó entre los adolescentes de 17 años y menores, al igual que las visitas a las guardias y los ingresos a los hospitales.¿Hace falta que la Unión Europea tenga su propio ejército? El retiro de Afganistán reaviva una vieja polémica“Vemos que está aumentando la asistencia a las guardias, el número de casos y de las hospitalizaciones”, dice el doctor David Siegel, del Cuerpo Comisionado del Servicio de Salud Pública de Estados Unidos y autor principal del estudio. “Quizá la variante delta es más severa o más contagiosa, o el aumento podría estar relacionado con otros factores, como el uso de barbijo.”El estudio también determinó que en los estados donde las tasas de vacunación son más bajas, las visitas de emergencia a las guardias pediátricas por Covid-19 y las hospitalizaciones de niños eran tres veces más altas que en los estados con elevadas tasas de vacunación, lo que subraya la importancia de la inoculación en toda la comunidad para proteger a los niños. El estudio menciona otros factores importantes que podrían incidir en las diferencias regionales, como el uso de barbijos y las medidas de distanciamiento social.Francesca Anacleto, de 12 años, recibe su primera dosis de la vacuna de Pfizer contra el COVID-19 aplicada por el enfermero Jorge Tase en Miami BeachEl mes pasado, con el aumento de los casos de la variante delta, la incidencia de Covid-19 en niños aumentó en comparación con principios del verano boreal y llegó a 16,2 casos cada 100.000 niños de 4 años o menos; 18,5 casos cada 100.000 niños de entre 5 y 11 años, y 32,7 casos cada 100.000 adolescentes de entre 12 y 17 años.Esas cifras representan un aumento brusco en comparación con junio, cuando se registraron 1,7 casos cada 100.000 niños de 4 años o menos, 1,9 casos cada 100.000 niños de entre 5 y 11 años, y 2,9 casos cada 100.000 adolescentes de entre 12 y 17 años. Sin embargo, las cifras son más bajas que el pico de casos en niños registrado en enero.Los países de América Latina que se anticiparon a la ola delta y empezaron a aplicar la tercera dosisSegún el estudio de los CDC, entre agosto de 2020 hasta junio último, la proporción de pacientes de Covid-19 menores de 17 años que ingresaron en unidades de cuidados intensivos variaron entre 10% y 25%, y rondaron el 20% en julio de 2021.En un segundo estudio, los investigadores analizaron datos de la red de vigilancia COVID-NET, que incluye información sobre hospitalizaciones en 99 condados en 14 estados.Los investigadores determinaron que durante el transcurso de la pandemia –o desde el 1º de marzo de 2020 hasta el 14 de agosto de 2021– hubo 49,7 hospitalizaciones por Covid-19 cada 100.000 niños y adolescentes.Dorah Cerisene, de 9 años, se somete a una prueba diagnóstica para detectar el COVID-19, el martes 31 de agosto de 2021, en North Miami, Florida. Pero las tasas semanales de hospitalizaciones no dejan de crecer desde julio. Durante la semana que terminó el 14 de agosto, hubo 1,4 hospitalizaciones por Covid-19 cada 100.000 niños, mientras que la cifra era de 0,3 a fines de junio y principios de julio. (La cifra sigue apenas por debajo del pico registrado en enero de 2021, con una tasa semanal de 1,5 hospitalizaciones cada 100.000 niños.)Las tasas de hospitalización aumentaron más abruptamente entre los niños de 4 años o menos. En la semana que terminó el 14 de agosto, hubo 1,9 hospitalizaciones cada 100.000 niños en esa franja etaria, una cifra que casi decuplica la registrada a fines de junio.En un museo: un turista abrió una caja fuerte que estuvo cerrada durante décadasPero debido a la limitada cantidad de datos disponibles hasta el momento, no queda claro si la variante delta afecta la cantidad de casos graves o de fallecimientos entre los niños, cifras que en cierta forma se han mantenido estables y relativamente bajas a lo largo de la pandemia.De los niños y adolescentes hospitalizados entre el 20 de junio y el 31 de julio, el 23,2% tuvieron que ser ingresados a terapia intensiva, el 9,8% requirieron asistencia respiratoria mecánica y el 1,8% falleció. Esas cifras son prácticamente las mismas que se manejaban para los casos de niños que debieron ser hospitalizados antes de que la variante delta se volviera predominante en Estados Unidos.Traducción de Jaime Arrambide

Fuente: La Nación

Por Christoph Steitz y Jan SchwartzMÚNICH, 5 sep (Reuters) – El jefe de Volkswagen,
Herbert Diess, dijo el domingo que los vehículos autónomos, y no
los eléctricos, serán la verdadera revolución de la industria
del automóvil, que se enfrenta al fin de los motores de
combustión en Europa para 2035.Los comentarios de Diess señalan el ritmo con el que el
ejecutivo de 62 años trata de transformar al mayor fabricante de
automóviles de Europa, al afirmar básicamente que el cambio
hacia los vehículos eléctricos (EV), que aún debe ser respaldado
por las ventas reales, estaba sellado.”La conducción autónoma va a cambiar nuestra industria como
nada antes”, dijo Diess en Múnich antes de la inauguración
oficial del salón del automóvil IAA, añadiendo que el cambio
hacia los coches eléctricos era “algo fácil” en comparación. “La
verdadera revolución es el software y la conducción autónoma”.Diess habló en un momento en el que la presión
medioambiental sobre el sector automotor está aumentando, ya que
la Comisión Europea propuso en julio la prohibición efectiva de
la venta de nuevos coches de gasolina y diésel a partir de
2035.El viernes, Greenpeace y la ONG medioambiental alemana
Deutsche Umwelthilfe (DUH) afirmaron que emprenderían acciones
legales contra los fabricantes de automóviles alemanes, incluido
Volkswagen, si no intensificaban sus políticas para hacer frente
al cambio climático.Diess, quien se enfrentó a activistas de Greenpeace antes de
entrar en el recinto el domingo, pretende superar a Tesla
y convertir a Volkswagen en el mayor vendedor de
vehículos eléctricos del mundo para 2025.También quiere hacer de los servicios de software para
coches autónomos un pilar clave del futuro negocio del grupo,
por lo que Volkswagen ha comprado la startup de software de
autoconducción Argo AI, un competidor de Waymo de Alphabet Inc
.Los fabricantes de automóviles tradicionales y las empresas
tecnológicas han invertido miles de millones de dólares en la
última década para hacer realidad la visión de los coches sin
conductor, pero los robotaxis siguen siendo esquivos debido a
los obstáculos técnicos y regulatorios que requieren una
presencia humana continua.Volkswagen prevé unas ventas de 1,2 billones de euros (1,43
billones de dólares) en el sector del automóvil de aquí a 2030,
lo que supone aproximadamente una cuarta parte del mercado
mundial de la movilidad, que se espera que se duplique hasta
alcanzar los 5 billones de euros.”Para 2030 (…) alrededor del 85% de nuestro negocio son
los coches, los coches privados, los de propiedad privada, los
de alquiler compartido. Y alrededor del 15% de la movilidad
debería ser de lanzaderas, movilidad como servicio”, dijo Diess.(1 dólar = 0,8416 euros)(Reporte de Christoph Steitz y Jan Schwartz; Editado en Español
por Ricardo Figueroa)

Fuente: La Nación

NUEVA YORK (AP) — En el que tradicionalmente es uno de los fines de semana más tranquilos en los cines de Estados Unidos y Canadá, la película “Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings” de Marvel rompió el récord de recaudaciones en estrenos el fin de semana del Día del Trabajo con una ganancia aproximada de 71,4 millones de dólares, dándole a los cines resentidos por la reciente oleada de coronavirus un gran impulso de cara al otoño.La recaudación del viernes al domingo para “Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings”, la primera cinta de Marvel protagonizada por un superhéroe asiático, figura como uno de los mejores estrenos durante la pandemia, detrás de otra película de Marvel, “Black Widow”, que recaudó 80,3 millones en julio en su primer fin de semana en los cines. A nivel internacional registró 56,2 millones de dólares, para un total de 127,6 millones en tres días. Disney anticipa que “Shang-Chi”, cuya realización costó unos 150 millones de dólares, añadirá unos 12,1 millones dólares más en cines de Estados Unidos el lunes.The Walt Disney Co. decidió lanzar “Shang-Chi” únicamente en los cines, donde se exhibirá por 45 días. Algunos de los estrenos del estudio de este año, incluida “Black Widow”, se han inaugurado en cines y en la plataforma Disney+ por un costo de 30 dólares.El sólido desempeño de “Shang-Chi” —las previsiones de recaudación habían rondado los 50 millones de dólares— representó un gran alivio para Hollywood, que había tenido estrenos tumultuosos en las últimas semanas durante un repunte de casos de COVID-19 impulsado por la variante delta. El estreno de varias películas ha sido pospuesto para el otoño, incluidas “Top Gun: Maverick”, “Jackass Forever” y “Clifford the Big Red Dog”, todas de Paramount Pictures. Sin embargo, lo registrado por Disney este fin de semana debería dar confianza a los próximos estrenos de gran presupuesto, como la cinta de James Bond “No Time to Die” de los estudios MGM y United Artists Releasing, y “Venom: Let There Be Carnage” de Sony Pictures.Tal vez nadie celebró más el domingo que los propietarios de las salas de cine. Los exhibidores han argumentado que los estrenos simultáneos canibalizan significativamente la venta de entradas. Warner Bros., que está poniendo todos sus estrenos de 2021 simultáneamente en HBO Max, se ha comprometido a poner fin a esta práctica el próximo año.La cinta que más recaudó la semana pasada, la película de terror “Candyman” de Universal, retrocedió al segundo lugar con 10,5 millones de dólares.___Jake Coyle está en Twitter como: http://twitter.com/jakecoyleAP

Fuente: La Nación

(Actualiza tras suspensión; cambia redacción)BUENOS AIRES, 5 sep (Reuters) – El partido entre los
seleccionados de fútbol de Brasil y Argentina por la
eliminatoria sudamericana al Mundial 2022 fue suspendido el
domingo tras interrupción al minuto 5 por parte de las
autoridades sanitarias de Sao Paulo.”Por decisión del árbitro del partido, el encuentro
organizado por FIFA entre Brasil y Argentina por las
Eliminatorias para la Copa del Mundo queda suspendido”, anunció
la Conmebol en su cuenta oficial de Twitter.”El árbitro y el comisario del partido elevarán un informe a
la Comisión Disciplinaria de la FIFA, la cual determinará los
pasos a seguir. Estos procedimientos se ciñen estrictamente a
las reglamentaciones vigentes”, agregó.Las autoridades sanitarias de Brasil ingresaron al terreno
de juego unos minutos después de iniciado, tras una supuesta
violación de la normativa de cuarentena por el COVID-19 de
futbolistas del seleccionado “albiceleste” que juegan en la liga
inglesa.Luego de la interrupción, el conjunto argentino y los
árbitros se retiraron a los camarines.”¿Para qué lo empezaron y lo terminaron a los cinco minutos?
¿Para que lo vean todos?”, dijo el astro del fútbol Lionel Messi
a las autoridades sanitarias en el campo de juego. “Hace una
hora estamos en el estadio, podrían haber avisado”.En la plantilla del clásico del fútbol sudamericano el
entrenador Lionel Scaloni incluyó a tres jugadores procedentes
de Inglaterra: Emiliano Martínez, del Aston Villa, y Giovani Lo
Celso y Cristian Romero, del Tottenham Hotspur.Según las normas publicadas por el organismo regulador
sanitario brasileño, Anvisa, los visitantes que hayan estado en
el Reino Unido en los 14 días anteriores a su entrada en Brasil
deben permanecer en cuarentena durante 14 días tras su llegada.Horas antes del partido, Anvisa solicitó el aislamiento de
los futbolistas argentinos que juegan en la liga inglesa, lo
cual provocó la intervención de la Conmebol y de la
Confederación Brasileña de Fútbol (CBF).”La Conmebol dijo que podemos jugar, ¿y ustedes no?”, indicó
Scaloni dentro del terreno de juego en una charla con el
personal de Anvisa.Luego del anuncio oficial, el presidente de la Asociación
del Fútbol Argentino (AFA) indicó que la delegación
“albiceleste” regresará a su país.En la próxima jornada, Argentina recibirá a Bolivia en el
estadio Monumental de Buenos Aires, mientras que Brasil será
local de Perú en la ciudad de Recife.
(Reporte de Ramiro Scandolo; Editado por Ricardo Figueroa y
Javier Leira)

Fuente: La Nación